Examples with "using a coding ring" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The connector offers a simple 360º crown shield connection, DESINA colour coding using a coding ring and five auxiliary contacts.
Der Stecker bietet eine einfache 360º Schirmauflage durch Kronenklemmung, Farbcodierung nach DESINA über Codierring und 5 Hilfskontakte.
It offers DESINA colour coding using a coding ring and five auxiliary contacts.
The guided expert interviews have been evaluated using a coding method and the most important factors categorized inductively.
Die leitfadengestützten Expertinneninterviews wurden mithilfe eines Kodierverfahrens ausgewertet und die wichtigsten Faktoren induktiv kategorisiert.
Cipher - In this game the player must decipher a secret code using a coding table.
Geheimcode - Die Besucher müssen den Geheimcode nach der Codetabelle entschlüsseln.
The currently emerging categories are being worked out and correlated with each other using a coding paradigm.
Die sich derzeit abzeichnenden Kategorien werden ausgearbeitet und mithilfe eines Kodierparadigmas miteinander in Beziehung gesetzt.
Thereafter, the actors, props, scenery and actions on stage are recorded using a coding system for lexical word choices.
Danach wird das Personal, die Requisiten, Kulissen und das Bühnengeschehen mittels eines Kodiersystems für lexikalische Wortwahlen erfasst.
Arc welding apparatus setting device, and measuring device using a coding system
Einrichtung zum Einstellen eines Lichtbogenschweissgeräts und Messeinrichtung, die ein Kodierungsystem enthält
Colour coding rings are coloured rings - available individually or in packs of assorted colours - that help separate and identify certain cables using colour.
Farb-Kodierringe sind farbige Ringe - einzeln oder in Packungen in verschiedenen Farben erhältlich -, die helfen, bestimmte Kabel farblich zu sortieren und zu identifizieren.
Using a coding system for its semi-finished products and by means of order-specific certificates, Ensinger ensures the capture and documentation of all product and process data and consequently traceability back to the original material.
Ensinger stellt über die Codierung der Halbzeuge und über die auftragsbezogenen Bescheinigungen die Erfassung und Dokumentation aller Produkt- und Prozessdaten und damit eine Rückverfolgbarkeit zum Ursprung sicher.
So that in the end it remains easy for the players to understand, we'll be using a coding system that will allow the freelancers to quickly assess missions.
Damit es am Ende dennoch leicht verständlich für die Spieler bleibt, werden wir ein Codierung-System verwenden, mit dem die Freelancer Missionen schnell einschätzen können.
The channel transmission method as claimed in claim 7, wherein the channel data is encoded using a convolutional encoder with a coding rate of R=1/6.
Das Kanalübertragungsverfahren gemäß Anspruch 8, wobei die Kanaldaten unter Verwendung eines Faltungscodierers mit einer Codierrate von R = 1/6 verschlüsselt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.