Examples with "using a copy-on-write implementation" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The shadow copies are implemented by using a copy-on-write implementation.
When a non-UAC-compliant administrative application attempts to write to a protected directory, such as Program Files, UAC gives the application its own virtualized view of the resource it is attempting to change, using a copy-on-write strategy.
Wenn eine nicht UAC-konforme Verwaltungsanwendung versucht, in ein geschütztes Verzeichnis zu schreiben, wie etwa Programme, teilt UAC der Anwendung eine eigene virtualisierte Ansicht der zu ändernden Ressource zu und verwendet dazu eine Kopie-bei-Schreibvorgang-Strategie.
They suggested using a damp cloth to polish the wooden furniture.
Sie empfahlen, die Holzmöbel mit einem feuchten Tuch zu polieren.
She connected the points with a straight line using a ruler.
Sie verband die Punkte mit einem Lineal zu einer geraden Linie.
Using a pick, they carved their initials into the stone.
Mit einer Spitzhacke meißelten sie ihre Initialen in den Stein.
Using a fade, he positioned his ball closer to the hole.
Mit einem Fade platzierte er seinen Ball näher am Loch.
He can easily figure the area of this triangle using a formula.
Er kann die Fläche dieses Dreiecks mühelos mit einer Formel berechnen.
Using a long shot, he highlighted the characters in their environment.
Mit einer Totale hob er die Charaktere in ihrer Umgebung hervor.
Using a specialized tool, she can bore through concrete easily.
Mit einem speziellen Werkzeug kann sie mühelos durch Beton bohren.
She designed the outfit using a second hand jacket and new accessories.
Sie entwarf das Outfit mit einer gebrauchten Jacke und neuen Accessoires.
He found it easier to net the prey using a specialized technique.
Mit einer speziellen Technik fiel es ihm leichter, die Beute einzufangen.
Critics accused the blogger of using a poisoned pen to gain popularity.
Kritiker warfen dem Blogger vor, mit einer Giftfeder Popularität zu erlangen.
The competition required participants to fashion a shield using a steel plate.
Beim Wettbewerb mussten die Teilnehmer einen Schild aus einer Stahlplatte herstellen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.