Examples with "using a decoder" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The method of claim 5 further characterized by using a decoder interface (63) for receiving the at least four despread channels and said decoder interface (63) being a shared resource for the at least four channels.
Verfahren nach Anspruch 5, weiter gekennzeichnet durch das Verwenden einer Decoder-Schnittstelle (63) zum Empfangen der mindestens vier entspreizten Kanäle, wobei die Decoder-Schnittstelle (63) für die mindestens vier Kanäle eine gemeinsame Ressource ist.
In a transmission system such as a tape medium, there may exist a product for reproduction only, and therefore there may exist also a product using a decoder.
In einem Übertragungssystem wie einem Bandmedium kann ein Produkt nur für die Wiedergabe existieren, und daher kann auch ein Produkt, das einen Decodierer verwendet, existieren.
When using a decoder with a decoder terminal selected, this function may fail to achieve a good result.
That minimum is: anyone using a decoder must use one that is accessible to others.
Das Minimum heißt: Jeder, der einen Decoder verwendet, muß einen verwenden, der auch für andere zugänglich ist.
Andere resultaten
The selective call receiver according to claim 13 wherein said decoding means comprises a decoder using a decoding algorithm for processing the first bit stream information, the decoding algorithm remaining substantially constant regardless of the value of the first data baud rate.
Selektivruf-Empfangseinrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Decodiereinrichtung einen Decoder aufweist, der einen Decodieralgorithmus zum Verarbeiten der ersten Bitstrominformation aufweist, wobei der Decodieralgorithmus im wesentlichen konstant bleibt, unabhängig von dem Wert der ersten Daten-Baud-Rate.
METHOD OF ACCESS USING A TELEVISION DECODER AND A DECODER ADAPTED TO CARRY OUT THE METHOD
It can be plugged to our Servo Decoder using a JST-JR adapter cable.
Über ein JST-JR-Adapterkabel kann er auch an den Servodecoder angeschlossen werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.