A method for dispensing beverages, characterised in that the beverage is dispensed using a device as claimed in any one of the preceding claims.
Verfahren zum Ausgeben von Getränken, dadurch gekennzeichnet, daß das Getränk unter Verwendung einer Vorrichtung ausgegeben wird, wie sie in einem der vorangehenden Ansprüche beansprucht ist.
Another method is to break fat and take it with suction using a device called an ultrasonic probe.
Eine weitere Methode ist zu brechen Fett und nehmen es mit Absaugung mit einem Gerät mit dem Namen einer Ultraschallsonde.
Images must be captured using a device capable of capturing images.
Die Aufnahmen müssen mit einem Gerät gemacht werden, das für -Aufnahmen geeignet ist.
But, of course, the guaranteed result can be obtained only by using a device that is not too cheap from a well-known manufacturer.
Das garantierte Ergebnis kann natürlich nur mit einem Gerät erzielt werden, das bei einem bekannten Hersteller nicht zu günstig ist.
Diffuse essential oils using a device that disperses the oil into the air in a micro-fine vapor.
Diffundieren Sie ätherische Öle mit einem Gerät, mit dem das Öl in einem mikrofeinen Dampf in der Luft verteilt wird.
The process of regrowing your foreskin - whether manually or using a device - takes some getting used to and requires lots of commitment.
Bis die Vorhaut nachgewachsen ist, sei es manuell oder mit einem Gerät, dauert es Zeit bis du dich gewöhnt hast und erfordert viel Engagement.
The idea was to build on the school's tradition of hands-on instruction by using a device that was rewriting the rules for interactive learning.
Das Konzept bestand darin, die Tradition der praxisorientierten Ausbildung am College mit einem Gerät fortzusetzen, das neue Spielregeln für interaktives Lernen einführte.
A method for joining the ends of a fabric by providing fringed ends or windows, wherein selected yams are cut using a device according to any preceding claim.
Verfahren zum Verbinden der Enden eines Gewebes durch Ausbilden ausgefranster Enden oder Fenster, wobei unter Verwendung einer Vorrichtung gemäß einem vorhergehenden Anspruch ausgewählte Fäden abgeschnitten werden.
They are connected to the computer using a device called Card Reader.
Sie werden auf den Computer mit einem Gerät namens Card Reader verbunden.
Also, using a device known as a StingRay,
Mit einem Gerät namens "StingRay"
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.