Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using a programme
Vertaling van "using a programme" in Duits
mit einem Programm
mit Programmen
De-stress, weight loss, detoxification or even refresh your mind using a programme of treatments overseen by doctors.
De-Stress, Gewichtsverlust, Entgiftung oder sogar erfrischen Sie Ihren Geist mit einem Programm von Behandlungen von Ärzten überwacht.
We suggest sending tags as file attachments and using a programme that doesn't change the formatting, like a plain text editor (for example, Notepad for PC or TextEdit for Mac).
Wir empfehlen das Senden von Tags als Dateianhang mit einem Programm, das die Formatierung nicht ändert, wie ein herkömmliches Textverarbeitungsprogramm (beispielsweise Editor für PCs oder TextEdit für Mac-Computer).
You can edit your photos extensively using a programme like Photoshop.
Sie können Ihre Fotos mit Programmen wie Photoshop ausgiebig bearbeiten.
You can then edit the sound using a programme such as GarageBand, Logic, or any other computer recording software.
Du kannst die Aufnahmen danach mit Programmen wie GarageBand, Logic oder einer anderen Software bearbeiten.
Save the file on your computer or open it directly using a programme for reading PDF format files, for example Adobe Acrobat Reader, which is available as free download on the official site of Adobe.
Speichern Sie die Datei auf Ihrem Computer oder öffnen Sie sie mit einem Programm, das zum Lesen von PDF-Dateien geeignet ist, wie zum Beispiel mit dem Adobe Reader, der als kostenloser Download auf der offiziellen Webseite von Adobe verfügbar ist.
Description Canon RAW Codec is a plugin software for Windows that enables you to import and display Canon RAW image files using a programme such as Windows Picture and Fax Viewer.
Beschreibung Canon RAW Codec ist eine Plug-in-Software für Windows, anhand derer sie Canon RAW-Bilddateien mit einem Programm wie Windows Picture und Fax Viewer importieren und anzeigen können.
Because of bad conditions, we don't really get many pileups so we train using a programme called morse runner.
Wegen der schlechten Bedingungen, gibt es hier kaum Pile-Ups. Daher trainieren wir die mit einem Programm, das Morse Runner heißt.
All the parameters of soldering (speed, contact time, temperature, flux quantity, etc.) can be given by using a programme, providing for the optimal quality of soldering in an environment without any lead where nitrogen is used as protective gas.
Jeder Lötparameter (Geschwindigkeit, Kontaktzeit, Temperatur, Fluxmenge usw...) kann über das Programm bestimmt werden und so kann eine optimale Löttemperatur in einer bleifreien Umgebung und unter der Verwendung von Stickstoffgas sichergestellt werden.
But your old documentation was produced using a programme that is no longer current. Now you would like to convert it to a modern programme without losing any of the existing layouts.
Aber Sie haben Ihre alten Dokumentationen mit einem jetzt nicht aktuellen Programm erstellt und wollen diese nun in ein modernes Programm übertragen, wobei das Layout beibehalten werden soll?
If your site is dynamically generated using a programme language such as PHP or is created using information from a database, we'll still be able to target each unique URL with ads specific to the content of that page.
Auch wenn Ihre Website dynamisch mit einer Skriptsprache wie PHP oder mithilfe von Datenbankinformationen erstellt wurde, können contentbezogene Anzeigen auf jede eindeutige URL ausgerichtet werden.
Can model a simple physical problem using a programme language such as C/C ++.
Modellierung eines einfachen physikalischen Problems mit Hilfe einer Programmiersprache wie zum Beispiel C/C++
In order to collect data faster and easier, there is now the option of electronic data collection from the respondents. Respondents can also satisfy their reporting duty by using a programme or sending the filled out questionnaire by mail.
Um Informationen schneller und leichter erfassen zu können, besteht derzeit die Möglichkeit der elektronischen Datenerfassung von den Befragten.Die Befragten können außerdem ihre Meldepflicht erfüllen, indem sie das entsprechende Programm nutzen bzw. den ausgefüllten Fragebogen per Post schicken.
Through integrated massage technology, Digital TENS/EMS also offers the possibility of reducing muscular tension and combating fatigue symptoms using a programme based on real massage in terms of sensation and effect.
Synoniemen voor using a programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 89 ms.
