Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using a special program
Vertaling van "using a special program" in Duits
mit einem speziellen Programm
If you want to use the integral symbol indicating the boundaries, you must using a special program that specializes in representing mathematical signs.
Wenn du das Integralzeichen mit Angabe der Grenzen verwenden möchtest, so musst du dies mit Hilfe eines besonderen Programm tun, welches darauf spezialisiert ist, mathematische Zeichen darzustellen.
Unfortunately it isn't possible to present individual squares regularly because of the labour-intensive nature of the work, which requires first scanning or photographing the squares and then laboriously registering them using a special program.
Es ist leider nicht möglich, einzelne Quadrate in systematischer Weise zu präsentieren. Der Grund dafür liegt in dem ausgesprochen hohen Arbeitsaufwand, der zunächst ein Einscannen oder Fotografieren erfordert und dann eine zeitaufwendige Registrierung mithilfe eines Spezialprogramms.
Simultaneous start-up of the application Steam two or more times is possible using a special program (so called "sandbox").
Der gleichzeitige Start der Steam-Anwendung zwei oder mehrere Male ist mit Hilfe eines speziellen Programms (der sogenannten „Sandbox") möglich.
Apart from that we have a computer controlled Trumf L-4030 laser cutting machine, using a special program and cutting based on AUTOCAD drawings that we made.
Wir haben außerdem eine computergesteuerte Trumf L-4030 Laserschneidmaschine, die mithilfe eines speziellen Programms anhand unserer AUTOCAD Zeichnungen schneidet.
Now you know how to define the language of the text using a special program.
Jetzt wissen Sie, wie Sie die Sprache des Textes mit einem speziellen Programm definieren.
Calculation of the total number of bricks with allowance for mortar joints is performed on the PC using a special program that will give the result with reliable accuracy.
Die Berechnung der Gesamtzahl der Ziegel mit Berücksichtigung der Mörtelfugen wird am PC mit einem speziellen Programm durchgeführt, das das Ergebnis mit zuverlässiger Genauigkeit liefert.
You can subscribe to this RSS feed using a special program called a podcatcher or podcast client.
Mit einem speziellen Programm, einem sogenannten Podcatcher oder Podcast-Client, kann man diesen RSS-Feed abonnieren.
Washing: We recommend washing at temperature up to 30ºC, using a special program for delicates and, preferably, a phosphate-free laundry detergent.
Mehr Informationen Wäsche: Wir empfehlen Waschen bei 30 ºC, im Feinwaschgang, am besten mit Waschmittel, das keine Phosphate beinhaltet.
By using a special program, the suppliers are to adopt core elements of Schaeffler's production system.
Und die Lieferanten werden noch näher an uns und den Markt rücken. Mit einem speziellen Programm sollen die Zulieferunternehmen Kernelemente des Schaeffler-Produktionssystems übernehmen.
Here we will try listening to online radio using a special program, Radiotracker.
Hier werden wir Internetradio mit einem speziellen Programm, Radiotracker, hören.
Here we will try listening to online radio using a special program, Radiotracker.
Um Online-Radio aufnehmen zu können, brauchen Sie ein spezielles Ordner Ihres Computers.
You can do this using a special program that transfers files via FTP protocol (File Transfer Protocol).
Sie können dies mit einem speziellen Programm tun, das Dateien über das FTP-Protokoll (File Transfer Protocol) überträgt.
Using a special program, a template was applied.
Mit einem speziellen Programm wurde eine Vorlage angewendet.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 123 ms.
