We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit computergestützter
We are using Computer Aided Design and Computer Aided Manufacturing which has a long history in the industry.
Wir arbeiten mit computergestützter Planung und Fertigung, wie es in der Branche schon lange üblich ist.
Whilst this approach brings with it valuable amount of cost savings on financing and time, there remains a need to physically model unit operations or unit processes in order to overcome design based constraints irresolvable using computer aided tools.
Während dieser Ansatz wertvolle Kosteneinsparungen bei der Finanzierung und der Zeit mit sich bringt, besteht nach wie vor die Notwendigkeit, Einheitsoperationen oder Einheitsprozesse physisch zu modellieren, um konstruktionsbasierte Einschränkungen mit Hilfe von computergestützten Werkzeugen unlösbar zu überwinden.
For example, innovative intraoral scanners permit the scanning of individual teeth or even whole tooth rows directly off the patient and allow the production of modern ceramic crowns using computer aided design together with milling the crown in the mentioned milling machines.
Innovative intraorale Scanner erlauben so zum Beispiel das Abscannen einzelner Zähne oder sogar ganzer Zahnreihen direkt am Patienten und ermöglichen die Herstellung moderner Keramikkronen durch Design am Computer und Fräsen der Kronengerüste in den genannten Fräsmaschinen.
To shorten the time to market and ensure the snuggest possible fitting, all parts were constructed using computer aided design (CAD).
Um die Entwicklungszeit zu verkürzen und eine maximale Passungsqualität zu garantieren, wurden alle Bauteile mit Hilfe von CAD (Computer Aided Design) konstruiert.
A passion for technical drawing using computer aided design (CAD), as well as in visualisation of interior fittings and furniture
Freude am technischen Zeichnen mit Computer (CAD) sowie am Visualisieren von Innenausbauten und Möbeln
The large body panels are shaped using computer aided engineering (CAE) with a specific goal of reducing booming noise.
Größere Karosserieteile des CR-V wurden mit Hilfe von Computer Aided Engineering (CAE) geformt, um Dröhngeräusche bestmöglich zu minimieren.
A method according to Claim 19 wherein potentially antagonistic agents are screened using computer aided modelling or conventional laboratory techniques.
Verfahren nach Anspruch 19, wobei potentielle Antagonisten mit computergestütztem Modelling oder mit herkömmlichen Laborverfahren gescreent werden.
Project The objectives and application areas for using computer aided technologies for additive manufacturing (CAxMan) are diverse.
Projekt Die Ziele und Möglichkeiten zum Einsatz computergestützter Technologien für die additive Fertigung (CAxMan) sind sehr vielfältig.
A few months ago, EAS put a new CNC machine for sheet metal parts into operation and connected it directly to the EPLAN Platform in order to process sheet metal parts using computer aided manufacturing.
Vor wenigen Monaten hat EAS eine neue CNC-Bearbeitungsmaschine für Blechteile in Betrieb genommen und direkt an die EPLAN Plattform angebunden, um Blechteile per „Computer Aided Manufacturing" zu bearbeiten.
The metallization and brazing of metal to ceramic is further enhanced at LAPP Insulators Alumina by using computer aided design engineering.
Das Metallisieren und Verlöten von Metall mit Keramik wird bei LAPP Insulators Alumina durch computerunterstützte Konstruktion weiterentwickelt.
Since 2013 LAPP Insulators Alumina has been using computer aided design techniques to support the development of semiconductor housings.
Seit Anfang 2013 verwendet LAPP Insulators die numerische Bauteilauslegung bei der Konstruktion von Halbleitergehäusen.
In order to do justice to the wide variety of customer demands, an experienced team of highly qualified experts at MENTOR, equipped with state-of-the-art hardware and software and an in-house lighting laboratory, develops innovative solutions using Computer Aided Lighting (CAL).
Um den vielfältigen Kundenanforderungen gerecht zu werden, entwickelt bei MENTOR ein erfahrenes Team hochqualifizierter Experten, ausgestattet mit modernster Hard- und Software und einem hauseigenen Lichtlabor, innovative Lösungen mittels Computer Aided Lighting (CAL).
An enhanced body design using Computer Aided Engineering (CAE) for stress analysis enables the mounting of a larger stage to accommodate larger workpieces.
Eine verbesserte Gehäusekonstruktion, die einer Beanspruchungsanalyse durch computergestütztes Engineering (CAE) unterzogen wurde, ermöglicht die Anbringung eines größeren Objekttisches für sperrige Werkstücke.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.