Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using computer systems
Vertaling van "using computer systems" in Duits
mit Computersystemen
Our technicians work using computer systems which are specially adapted for our computer-controlled sheet metal processing.
Unsere Konstrukteure arbeiten mit Computersystemen, auf die unsere computergesteuerte Blechverarbeitung abgestimmt ist.
Automated decision making, on the other hand, means making decisions solely using computer systems completely without human intervention.
Automatisierte Entscheidungsfindung bedeutet dagegen, Entscheidungen ausschließlich mit Computersystemen zu treffen, ohne dass ein menschlicher Eingriff erforderlich ist.
We will process your data mainly using computer systems and analysis tools by authorized personnel trained by CHG.
Wir verarbeiten Ihre Daten überwiegend mit Computersystemen und Analysetools durch von der CHG geschultes autorisiertes Personal.
The budget accounts shall be kept using computer systems, in books or on file cards.
Die Haushaltsbuchführung erfolgt mit Hilfe von IT-Systemen, in Büchern oder auf Datenblättern.
Data will be processed using computer systems with automatic data insertion into an internal data bank that is not accessible to the public.
Die Daten werden durch ein Informationssystem verarbeitet und dabei automatisch in eine Datenbank aufgenommen, die öffentlich nicht zugänglich ist.
We store your information in an encrypted form using computer systems with limited access, placed in a facility that employs physical security measures.
Wir speichern Ihre Daten in verschlüsselter Form mit Hilfe von Computersystemen mit eingeschränktem Zugriff, in einer Anlage mit physischen Sicherheitsmaßnahmen.
The design is entirely made by the specialists in the company, using computer systems and computer aided design applications.
Der Entwurfs- und Planungsvorgang wird ausschließlich von Fachkräften unseres Unternehmens durchgeführt, die leistungsfähige Computersysteme und spezielle Anwendungen zur computergestützten Planung einsetzen.
Systems of supervision, coordination and exchange of information (in particular using computer systems), as well as emergency intervention planning
Überwachungs-, Koordinations- und Informationsaustauschsysteme (insbesondere unter Einsatz von Computeranlagen) sowie Interventionspläne für Notfallsituationen
It is connected to an air defense network using computer systems via satellite, fiber optics and microwave links.
Es kann in ein Luftverteidigungsnetzwerk eingebunden werden und verwendet computergesteuerte Nachrichtensysteme via Satellit, Glasfaserkabel oder Richtfunk.
The aim of connecting systems to one another is to pull together the entire process of product creation by linking individual stages of the value chain - mainly by using computer systems and modern communication technology to form direct links.
Das Ziel dieser Verknüpfung besteht darin, den gesamten Produktentstehungsprozess effizienter zu gestalten, indem die einzelnen Schritte der Wertschöpfungskette durch Informatik und moderne Kommunikationstechniken direkt miteinander verknüpft werden.
The only technical aspect of the claimed system, namely to use a processor to implement the non-technical method and the corresponding algorithm, is an obvious consequence of using computer systems for market analysis like in document D1.
Der einzige technische Aspekt des beanspruchten Systems, nämlich die Verwendung eines Prozessors zur Implementierung des nichttechnischen Verfahrens und des entsprechenden Algorithmus, ist das naheliegende Resultat der Verwendung von Computersystemen für Marktanalysen wie beispielsweise in Dokument D1.
Computer aided design (CAD), can be defined as emergence and development of engineering design, using computer systems to aid analysis and modification.
Rechnerunterstützte Konstruktion (CAD) kann als Verwendung des Computersystems zur Erstellung, Entwicklung, Analyse und Modifikationsunterstützung von industriellen Konstruktionen definiert werden.
9.1.3 He/she agrees and accepts the fact, that when technical means for the limited management of his/her Account are used the general risk of using computer systems exists.
9.1.3 Er akzeptiert, dass, wenn technische Mittel für das begrenzte Management benutzt werden, das allgemeine Risiko der Computernutzung besteht.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor using computer systems in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 70 ms.
