Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
using conventional methods
Vertaling van "using conventional methods" in Duits
mit herkömmlichen Methoden
mit konventionellen Methoden
mit herkömmlichen Verfahren
konventionell
mit konventionellen Verfahren
mit gängigen Methoden
mit konventionellen Mitteln
mit den herkömmlichen Methoden
mit den konventionellen Methoden
mit herkömmlichen Mitteln
bei konventionellen Methoden
auf konventionelle Weise
mit klassischen Methoden
auf herkömmliche Weise
Reliable diagnosis using conventional methods is unsatisfying.
Eine zuverlässige Diagnose mittels herkömmlicher Techniken ist unzulänglich.
In contrast, creating prototypes using conventional methods can take weeks and is often costly.
Im Gegensatz dazu dauern herkömmliche Entwicklungsmethoden Wochen und sind oft deutlich kostspieliger.
The runway is currently being removed using conventional methods.
Der Rückbau der Landebahn erfolgt im Augenblick konventionell.
Damage recognition and detection using conventional methods is cumbersome, time-consuming and it is not always possible.
There are certain types of music and rhythms that cannot be analysed using conventional methods.
Es gibt bestimmte Arten von Musik und Rhythmustypen, die mit Hilfe von konventionellen Methoden nicht analysiert werden können.
It is of clinical significance that the laser had characteristically easy handling in comparison to soft tissue curettage using conventional methods.
Es ist von klinischer Bedeutung, daß der Laser ein charakteristisch leichtes Handling im Vergleich zur Weichgewebskürettage mit konventionellen Methoden hat.
When the repair of damaged high-value castings and forgings is not possible using conventional methods, additive manufacturing offers solutions and shorter lead times.
Wenn eine Reparatur hochwertiger Guss- und Schmiedeteile mithilfe konventioneller Verfahren nicht mehr möglich ist, bietet die additive Fertigung Lösungen und kürzere Lieferzeiten.
If the elements had had to be produced using conventional methods, we would have been forced to take on eight external employees during the production phase.
Hätten die Elemente konventionell gefertigt werden müssen, so wären wir während der Produktionsphase gezwungen gewesen, acht Fremdarbeiter einzustellen.
This means that the properties and overall safety of the food needs to be assessed, just as we do with foods produced using conventional methods.
Dies bedeutet, dass die Eigenschaften und die Sicherheit des Lebensmittels insgesamt eingeschätzt werden müssen, genau wie wir das mit konventionell hergestellten Lebensmitteln tun.
Thanks to the unbelievable options in additive manufacturing, even workpieces that would be difficult or impossible to produce using conventional methods can be achieved efficiently and professionally.
Durch die unglaublich vielfältigen Möglichkeiten der additiven Fertigung, sind selbst Werkstücke die nur schwer oder kaum konventionell zu fertigen wären, wirtschaftlich und professionell umsetzbar.
As a result, the proportion that can be examined using conventional methods must be very small, otherwise too much material is lost.
Was zur Folge hat, dass der Anteil, den ich mit herkömmlichen Methoden untersuchen kann, sehr gering sein muss, da ansonsten zu viel Verlust zu verbuchen wäre.
Whether this is done using conventional methods or with the latest instrumental analysis - with phycheck, PhytoLab offers you extensive possibilities for testing your botanicals and products.
Ob mittels konventioneller Methoden oder mit modernster instrumenteller Analytik - mit phycheck bietet PhytoLab Ihnen umfangreiche Möglichkeiten zur Prüfung Ihrer Rohstoffe und Produkte an.
Sustainability Although most of our products are grown using conventional methods, we're always highly focused on protecting our environment and our customers.
Nachhaltigkeit Obwohl der Großteil unserer Produkte konventionell angebaut wird, liegt unser Schwerpunkt stets auf dem Respekt für die Umwelt und unsere Kunden.
Synoniemen voor using conventional methods in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 215. Exact: 215. Verstreken tijd: 121 ms.
