Examples with "using cyberview" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Desshalb wollen wir nun einfach die beiden miteinander vergleichen.
We already elabored on the humble means of manual image optimization using CyberView in our chapter scan-software.
Auf die bescheidenen Möglichkeiten der manuellen Bildoptimierung in CyberView sind wir bereits im Kapitel Mitgelieferte Software eingegangen.
The display will switch between the scan obtained using CyberView and the one obtained with SilverFast.
Die Ansicht wechselt dann zwischen dem Scan mit CyberView und dem mit SilverFast.
Upon clicking on the miniature view, an enlarged version will pop up in a new window, which will then swap between the scan performed with SilverFast without IT-8 calibration, the scan performed with SilverFast and IT-8 calibration and the scan performed using CyberView.
Klickt man die Miniaturansichten an, öffnet sich in einem neuen Fenster die vergrößerte Ansicht, die zwischen dem Scan mit SilverFast ohne IT-8 Kalibrierung, dem Scan mit SilverFast inklusive IT-8 Kalibrierung und dem Scan mit CyberView wechselt.
With a mere five minutes for a negative scan at 10.000 ppi using CyberView, the Reflecta ProScan 10T in fact two minutes faster than specified by the manufacturer!
Mit knapp 5 Minuten bei einem Negativscan mit 10.000 dpi mit CyberView liegt der reflecta ProScan 10T sogar noch 2 Minuten unter der vom Hersteller angegebenen Zeit von 7 Minuten.
Andere resultaten
Upfront needs to be said, that using the basic software CyberView, the scanner does not produce acceptable picture quality.
Zunächst sei vorweggesagt, dass der Scanner mit der hauseigenen Software CyberView keine akzeptable Bildqualität liefert.
Instead of using he proprietary software CyberView, the Reflecta RPS 10M can as well be operated through the scanning software SilverFast.
In the following we show two more examples which demonstrate which quality increase can be achieved using SilverFast Ai Studio and IT-8 calibration instead of the standard scan software CyberView.
While the image quality is rather average using the standard scan software CyberView, the Braun Multimag Slidescan 6000 yields very good scans if you operate it with SilverFast Ai Studio and do an IT-8 colour calibration before scanning.
Während die Bildqualität bei Verwendung der Standard-Scansoftware CyberView eher durchschnittlich ist, liefert der Braun Multimag Slidescan 6000 sehr gute Ergebnisse, wenn man ihn mit der SilverFast Ai Studio Scan-Software betreibt und vor dem Scannen eine IT-8 Farbkalibrierung durchführt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.