Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

using disk utility

Geflecteerde vorm van use Disk Utility

Vertaling van "using disk utility" in Duits

mit dem Festplatten-Dienstprogramm

mithilfe des Festplatten-Dienstprogramms

mit dem Festplattendienstprogramm

Therefore, you may plan to delete existing unwanted partition using disk utility.

Daher können Sie planen, vorhandene unerwünschte Partition mit dem Festplatten-Dienstprogramm zu löschen.

Select the disk that you just erased using Disk Utility. 6

Wähl den Datenträger, den du gerade mit dem Festplatten-Dienstprogramm gelöscht hast. 6

Whatever your reason is, below are the steps to format your drive using Disk Utility

Was auch immer Ihr Grund ist, unten finden Sie die Schritte zum Formatieren Ihres Laufwerks mithilfe des Festplatten-Dienstprogramms

If your disc is CD-R or DVD-R, you can burn data on it only once unless you set up the disc for multisession burning using Disk Utility.

Wenn Ihr Rohling eine CD-R oder DVD-R ist, können Sie nur einmal Daten darauf brennen, es sei denn, Sie haben mithilfe des Festplatten-Dienstprogramms das Multisession-Brennen für die CD/DVD aktiviert.

Trying to format or re-format Mac volumes using Disk Utility or any other third-party application

Versuch, Mac-Volumes mit dem Festplatten-Dienstprogramm oder einer anderen Drittanbieteranwendung zu formatieren oder neu zu formatieren

Then, you resized the OS X partition using Disk Utility.

Dann haben Sie die OS X-Partition mit dem Festplatten-Dienstprogramm angepasst.

Repair your HDD permissions using Disk Utility.

Reparieren Sie Ihre HDD-Berechtigungen mit dem Festplatten-Dienstprogramm.

It's really easy to burn a disk image file using Disk Utility in Mac OS X 10.3 or later (or Disk Copy in Mac OS X 10.2.8 or earlier).

Es ist sehr einfach, eine Image-Datei einer CD oder DVD mithilfe des Festplatten-Dienstprogramms in Mac OS X 10.3 oder neuer (oder mit Disk Copy in Mac OS X 10.2.8 oder älter) zu brennen.

When you try to repair it using Disk Utility, you get "No Partition Map Found" or "Drive is unformatted".

Wenn Sie es zu reparieren mit dem Festplatten-Dienstprogramm versuchen, erhalten Sie "No Partition Map gefunden" oder "Drive ist nicht formatiert".

Do not do any modifications to existing partitions without proper knowledge of using disk utility

Führen Sie keine Änderungen an vorhandenen Partitionen ohne entsprechende Kenntnisse über das Dienstprogramm der Festplatte durch

If you have lost or erased files from hard drive while using disk utility, then it is recommended to use proficient Mac Data Recovery tool.

Wenn Sie Dateien von der Festplatte verloren oder gelöscht haben, während Sie das Festplatten-Dienstprogramm verwenden, empfiehlt es sich, ein kompetentes Mac Data Recovery-Tool zu verwenden.