Vertaling van "using remote sensing data" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit Hilfe von Fernerkundungsdaten
mit Fernerkundungsdaten
Nutzung von Fernerkundungsdaten
mithilfe von Fernerkundungsdaten
Patches of Natura 2000 habitats (water, land, forest, non-forest) are classified using remote sensing data and ground reference data.
Flecken von Natura-2000-Lebensräumen (Wasser, Land, Wald, Nichtwald) werden mit Hilfe von Fernerkundungsdaten und Bodenreferenzdaten klassifiziert.
Ranga Myneni actively investigates interactions between vegetation and climate using remote sensing data.
Monitoring of urban areas using remote sensing data requires reliable change detection techniques.
Das Monitoring städtischer Gebiete mit Fernerkundungsdaten erfordert zuverlässige Verfahren der Veränderungsanalyse.
When Dorothee Bürkle attended a press conference where a NASA scientist explained how the Saturnian moon Titan was being investigated using remote sensing data, the realisation that her geography studies would become more meaningful with a focus on satellite image analysis was her first thought.
Dorothee Bürkle hat bei einer Pressekonferenz - als ein NASA-Wissenschaftler erklärte, wie der Saturnmond Titan mit Fernerkundungsdaten erforscht wird - erkannt, dass ihr Geografie-Studium mit dem Schwerpunkt Satellitenbildauswertung sinnvoller war als zunächst gedacht.
The department supports and initiates LWF projects by using remote sensing data and participates in remote sensing projects with external partners.
Die Abteilung unterstützt und initiiert LWF-Projekte durch Nutzung von Fernerkundungsdaten und beteiligt sich an Fernerkundungsprojekten mit externen Partnern.
Moreover, we oversee the validation of the hindcast snow simulations using remote sensing data.
Außerdem leiten wir die Validierung der Hindcast-Schneesimulationen anhand von Fernerkundungsdaten.
prediction of water fluxes in ungauged basins using remote sensing data
Delivering support for autonomous driving using remote sensing data is a completely new field of research at the institute, which is to be strongly expanded.
Der Bereich Unterstützung für autonomes Fahren mit Hilfe von Fernerkundung ist ein gänzlich neues Forschungsgebiet am Institut, welches stark ausgebaut werden soll.
In 1992, the fabled lost city was discovered using remote sensing data.
Researchers took an interdisciplinary approach, using remote sensing data with vegetation, soil and socioeconomic information for application in novel computer modelling techniques.
Die Forscher entschieden sich für einen interdisziplinären Ansatz unter Verwendung von Fernerkundungsdaten mit Informationen über Vegetation, Boden und sozioökonomische Informationen, die in neuartigen Computer-Modellierungstechniken eingesetzt wurden.
Within the project's three pilot districts, district-wide carbon maps were created using remote sensing data and inventory data, and will serve as the basis for climate change mitigation activities (REDD+, nationally appropriate mitigation actions, low-emission development strategies).
In den drei Pilotdistrikten des Vorhabens wurden, basierend auf Fernerkundungs- und Inventurdaten, distriktweite Kohlenstoffkarten als Grundlage für Klimaschutzaktivitäten (REDD+, NAMA, LEDS) erstellt.
The large field size is a particular advantage when using remote sensing data, since statistically meaningful analyses can be undertaken at various geometric resolutions (see Fig.
Insbesondere die Größe der Schläge ist positiv für den Einsatz von Fernerkundungsdaten zu bewerten, da hier auf unterschiedlicher geometrischer Auflösung der Daten statistisch sinnvolle Auswertungen geleistet werden können (siehe Abb.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.