Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using the 2D data-matrix code
Examples with "using the 2D data-matrix code" and their translation in Duits
Direct part marking (DPM) using the 2D data-matrix code is the most effective way to achieve the complete control and traceability of parts.
Die Direktmarkierung (DPM) mit einem 2D-DataMatrix-Code ist die effizienteste Art, um die lückenlose Kontrolle und Rückverfolgbarkeit Ihrer Teile zu organisieren.
Andere resultaten
Once the code has been applied, the 2D data matrix code is scanned using a PCE camera and checked to ensure that the data it contains is accurate.
Sobald die Kennzeichnung aufgebracht ist, wird der 2D-Datamtrix-Code durch eine Kamera von PCE ausgelesen und auf Richtigkeit der enthaltenen Daten überprüft.
Using the wrong technology to apply your 2D data matrix codes can add to your costs and cause problems with decoding data, or worse - break the law.
Nutzen Sie eine falsche Technologie zur Aufbringung Ihrer 2D-DataMatrix-Codes kann dies steigende Kosten oder Probleme bei der Decodierung der Daten zur Folge haben - im schlimmsten Fall können Sie damit jedoch gegen das Gesetz verstoßen.
These devices allow application of traditional data, ie. batch number and expiration date as well as provide a unique serialization packaging of medicinal products using 2D Data Matrix codes, in accordance with the requirements of the new Directive 2011/62/EU1.
Diese Geräte ermöglichen die Auftragung traditioneller Angaben, d. h. Seriennummer und Haltbarkeitsdatum, gewährleisten aber auch eine einzigartige Serialisierung der Verpackungen von Arzneimitteln mit 2D-Codes Data Matrix, gemäß den Anforderungen der neuen Richtlinie 2011/62/EU1.
It encodes the form content in a machine readable form by using 2D bar codes like Data Matrix (ECC200), QR-Code, PDF417, MicroPDF417...
2D Barcodes An 2D Strichcodevarianten stehen Data Matrix (ECC200), QR-Code, PDF417 oder MicroPDF417 (alle mit Structured Append) zur Verfügung.
Using Data Matrix codes as information carriers allows data to be redundantly mapped.
Die Verwendung von DataMatrix-Codes als Informationsträger erlaubt zudem, Daten redundant abzubilden.
The traceability is made possible using a data matrix code on the circuit board.
Ermöglicht wird die Rückverfolgung durch einen Data-Matrix-Code auf der Leiterplatte.
For this purpose, the data matrix codes were analyzed microscopically, macroscopically and using a code tester.
Dafür wurden die Datamatrix-Codes mikroskopisch, makroskopisch und mittels eines Code-Prüfgeräts analysiert.
Included here are such identification systems like using a data matrix code.
Dazu gehören Identifikationssysteme wie der DataMatrix-Code.
Item identification is carried out using bar codes, data matrix or customer-defined labeling.
Die Artikelidentifizierung erfolgt über Barcodes, Data Matrix oder kundendefinierte Kennzeichnung.
Characters or data matrix codes are created using the engraving or color change method.
Schriftzeichen oder DataMatrix-Codes entstehen im Gravur- oder Farbumschlagverfahren.
Due to an integrated vision camera, sensors can be easily parameterized using Data Matrix control codes.
Dank einer integrierten Vision-Kamera lassen sich die Sensoren ganz bequem per Data-Matrix-Steuercodes parametrieren.
Serial numbers or data matrix codes can be precisely and permanently applied to components using laser marking.
Seriennummern oder Datamatrix Codes können mit Hilfe der Laserbeschriftung präzise und dauerhaft an den Komponenten angebracht werden.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 1875100. Exact: 1. Verstreken tijd: 330 ms.
