Examples with "using the program which" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Inserts the contents of the file as an object into your document so that you may activate it using the program which created it.
Fügt den Inhalt der Datei als Objekt in Ihr Dokument ein, so dass Sie es mit dem Programm, mit dem sie es erstellt haben, aktivieren können.
1 is the first time I'm using the program which I purchased 12/2016 and is the first time I'm having the problem.
Heute ist das erste Mal, dass ich das Programm verwende, das ich 12/2016 gekauft habe und ist das erste Mal, dass ich das Problem habe.
Inserts the contents of the file into your document so that you can edit it later using the program which created the source file.
Fügt den Inhalt der Datei in die Arbeitsmappe ein. Er kann danach mit der Anwendung, die diese Datei erstellt hat, weiterhin bearbeitet werden.
Inserts the contents of the file as an object into your document so that you may activate it using the program which created it. It will be displayed as an icon.
Fügt den Inhalt der Datei als Objekt in Ihr Dokument ein, so dass Sie es mit dem Programm, mit dem sie es erstellt haben, aktivieren können. Es wird als Symbol dargestellt.
Andere resultaten
See heart and lung sounds using the program Zargis StethAssist, which is included free with Stethoscope
Siehe Herz und Lunge klingt mit dem Programm Zargis StethAssist , der kostenlos enthalten ist mit Stethoskop
Whilst the gauge is supplied ready to measure steel the velocity can be quickly changed using the simple software program which is supplied with each unit, allowing other materials to be measured.
Wenngleich das Messgerät betriebsbereit zur Messung von Stahl geliefert wird, lässt sich die Geschwindigkeit mit Hilfe der benutzerfreundlichen, mit jedem Gerät gelieferten Software schnell zur Messung anderer Materialien ändern.
Expedite tasks and daily photography processes while using the software program which supports 64 bits.
If you don't feel too confident with your computers current security then simply scan it using the program, which updates itself for free, and it will take care of detecting and eliminating any existing threats.
Falls man sich also Sorgen um die Sicherheit auf seinem PC macht, kann man ihn einfach mit diesem Programm, das sich von selbst kostenlos aktualisiert, scannen, um so alle Bedrohungen zu erkennen und zu beseitigen.
Tips of the Day gives you tips&tricks about using the program, which shows at the start of the program.
But once you have it installed and when it's running, you can install it into a regular partition by using the BeOS installation program which you can invoke from the BeOS start menu under Applications and then Installer.
Ist sie einmal installiert und gestartet, kann Sie allerdings danach über das BeOS Installationsprogramm, welches sich aus dem BeOS Startmenü über Applications und dann Installer aufrufen lässt, in eine eigene Partition installiert werden.
An FTM is an audio tracking file that has been crated using the FamiTracker audio program which is used to create music for the Nintendo video gaming systems.
Eine.ftm-Datei ist eine Audio-Tracking-Datei, die mit dem Audio-Programm FamiTracker erstellt wurde, das verwendet wird, um Musik für die Nintendo-Videospielsysteme zu erstellen.
To copy the details of the event, click the Copy button, open a new document using the program in which you want to paste the event (for example, Microsoft Word), and then click Paste on the Edit menu.
Um die Details des Ereignisses zu kopieren, klicken Sie auf die Schaltfläche Kopieren, öffnen Sie ein neues Dokument in dem Programm, in das Sie das Ereignis einfügen möchten (zum Beispiel Microsoft Word), und klicken Sie dann im Menü Bearbeiten auf Einfügen.
The layout signal layer menu can be customized using the bsetup utility program which allows for the definition of up to 12 signal layer entries with layer number and layer name.
Das Signallagenmenü kann mit Hilfe des Utilityprogramms bsetup konfiguriert werden, wobei bis zu 12 Signallagen mit Lagennummer und Lagenname definiert werden können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.