We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
mit dem Test
Diese Überprüfung
Verwendung des Test-Controllers
nach dem Prüfverfahren
While using the test plan appropriate measurements are made during production.
Entlang dieses Prüfplans werden die entsprechenden Messungen während der Produktion durchgeführt.
You must register prior to using the test platform.
Um die Testplattform zu nutzen, müssen Sie sich vorgängig registrieren.
Read carefully instructions before using the test.
Lesen Sie vor der Durchführung des Tests sorgfältig die Gebrauchsanleitung.
I have been using the test in my daily practice for eight years now.
Ich verwende den Test seit nunmehr acht Jahren in meiner täglichen Praxis.
When using the test object, guide it through the detection zone as shown below.
Das Testobjekt ist wie unten gezeigt durch das Schutzfeld zu führen.
Before using the test always read the leaflet enclosed.
Lesen Sie vor der Anwendung stets die Packungsbeilage aufmerksam durch.
Select your personal hearing preferences using the test signal.
Wählen Sie mit Hilfe des Testsignals Ihre persönliche Hörpräferenz.
Need help with using the test or interpreting the result?
Brauchen Sie Hilfe beim Test oder bei der Deutung des Ergebnisses?
Even small mistakes when using the test can cause false positive or false negative test results.
Schon kleine Anwendungsfehler können zu falsch positiven und falsch negativen Testergebnissen führen.
Make sure the collar is delivering static stimulation by using the test light tool.
Prüfen Sie, ob das Halsband den statischen Reizimpuls sendet, indem Sie die Testleuchte verwenden.
Standard parameters like delay and echo of a headset can also be measured using the test suite.
Standard-Parameter wie beispielsweise Delay und Echo eines Headsets lassen sich ebenfalls mit Hilfe der Testsuite messen.
If the problem persists, discontinue using the test kit and contact you local distributor.
Tritt das Problem weiterhin auf, dann verwenden Sie das Test-Kit nicht mehr und kontaktieren Sie Ihren lokalen Vertriebshändler.
The basic prerequisite for using the test conduit is the production of dry, powdery snow in next to no time.
Grundvoraussetzung für die Anwendung im Testkanal ist die Herstellung von trockenem Pulverschnee, der innerhalb kürzester Zeit entsteht.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.