Examples with "using timecodes" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the easescreen Screen-Manager, the event Video and the event Apple Quicktime-Movie, a movie-sequence can be cut as desired by using timecodes.
Im easescreen Screen-Manager können Sie beim Ereignis Video und beim Ereignis Apple Quicktime-Film, den anzuzeigenden Filmbereich unter Verwendung von Timecodes zuschneiden.
Note: Captions files using timecodes in ticks are not currently supported.
Hinweis: Untertiteldateien mit Zeitcodes in Ticks werden derzeit nicht unterstützt.
Andere resultaten
The position of any device is most often described using timecode.
Die Position aller Geräte wird in der Regel in Form von Timecode angegeben.
For more information about entering timecode values, see Navigate using timecode.
Weitere Informationen zu Timecode-Werten findest du unter Navigieren mithilfe des Timecodes.
The show was synchronized to the show using timecode.
Die Fluginszenierung wurde mittels Timecode zur Show synchronisiert.
Control two decks in TRAKTOR using timecode vinyl - whether you're a scratch DJ, or just like that old-school analog feel.
Steuere zwei TRAKTOR-Decks mit Timecode-Vinyl - egal, ob du auf Scratching oder einfach analoges Oldschool-Feeling stehst.
The Tempo track also determines the relationship between incoming timecode and the current playhead position, for projects using timecode.
Die Tempospur stellt außerdem für Projekte mit Timecode den Bezug zwischen dem eingehenden Timecode und der aktuellen Abspielposition her.
Lay out clips using timecode or data/time stamps
Layout der Clips mithilfe von Timecode oder Datums- und Zeitstempel
In addition, I had worked nicely with manual work on the record players using timecode vinyl; the possibility to touch music genuinely creates a vast amount of joy.
Hinzu kam noch, dass ich schön mit Handarbeit an den Plattenspielern per Timecode-Vinyl gearbeitet hatte; denn die Musik wahrhaftig anfassen können, bereitet unendlich viel Freude.
To move to playhead using timecode, click the timecode value in the Playhead Position.
Wenn Sie den Abspielkopf mithilfe von Timecode verschieben möchten, klicken Sie an der Abspielkopfposition auf den Timecode-Wert.
Get set up fast with plug in and play connectivity, mapping automatically to Traktor whether you're DJing from the box or using timecode control.
Schnelles Setup durch sofortiges Erkennen von Traktor mit Plug-and-Play, egal ob während des DJens aus dem Karton oder bei Verwendung der Time Control.
This means that DVS DJs using timecode vinyl can now use any soundcard they like, in addition to tried and tested, TRAKTOR SCRATCH Certified soundcards and mixers.
Wenn du mit Timecode-Vinyl auflegst, kannst du nun jede gewünschte Soundkarte nutzen - neben den bewährten Soundkarten und Mixern mit TRAKTOR SCRATCH-Zertifikat.
Whether DJing all-digital, or using timecode control, the new X1 now delivers added instant control over all essential DJ functions on 2 track decks for seamless command of TRAKTOR software and a design that feels instantly familiar.
Egal ob Sie komplett digital oder mit Timecode Control auflegen: Der neue X1 liefert direkte Kontrolle über alle wesentlichen DJ-Funktionen für 2-Track-Decks, ist perfekt auf TRAKTOR abgestimmt und wirkt beim ersten Anfassen sofort vertraut.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.