Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
using window
Vertaling van "using window" in Duits
mit dem Fenster
When tuning the two reeds of a tremolo reeds pair, always tune the first reed using window "Cent 1" or the red needle.
Wenn man zwei Stimmzungen als Paar stimmt, soll die erste immer mit dem Fenster "Cent 1" oder dem roten Zeiger gestimmt werden.
This is how to partition your hard drive using window.
So fügen Sie Ihrer Festplatte eine Partition auf Windows hinzu.
Prompts you to use the pointing device to specify an area using window selection.
Fordert Sie auf, mittels Fensterwahl mit Ihrem Zeigegerät einen Bereich auszuwählen.
The most frequently used selection option is certainly the 'selection using window'.
Die am Häufigsten genutzte Selektionsmöglichkeit ist sicherlich die "Selektion mit Fenster".
It is quite simple to complement the interior of a dwelling using window textiles in chestnut, coffee and similar colors.
Es ist ganz einfach, das Innere einer Wohnung mit Fenstertextilien in Kastanien-, Kaffee- und ähnlichen Farben zu ergänzen.
Interactive spare parts catalogue, using window techniques and active link boxes
Interaktiver Ersatzteilkatalog mit Fenstertechnik und aktiven Flächen
If you defined the selection set by using window or crossing selection, the last object in the selection set is arbitrary.
Falls der Auswahlsatz über ein Fenster oder ein Kreuzen-Fenster definiert wurde, ist das letzte Objekt im Auswahlsatz willkürlich.
For instance, using window light and avoiding turning the lights on during day hours is a form of conservation and also replacing standard bulbs with energy efficient bulbs helps as they use less energy and last for a longer time.
Beispielsweise ist die Verwendung von Fensterlicht und das Vermeiden des Einschaltens der Beleuchtung während der Tagesstunden eine Form der Konservierung, und der Ersatz von Standardlampen durch energiesparende Lampen hilft, da sie weniger Energie verbrauchen und länger halten.
A method as claimed in claim 7, wherein the step of associating the second window with the first window comprises using window properties that define the first window to define the second window.
Verfahren nach Anspruch 7, bei dem der Schritt des Zuordnens des zweiten Fensters zu dem ersten Fenster den Schritt des Verwendens von Fenstergrößen umfasst, die das erste Fenster definieren, um das zweite Fenster zu definieren.
Frost or heat protection changeover using window status.
Frost- bzw. Hitzeschutzumschaltung durch Fensterstatus.
You may need to consider using window coverings to block out any light, and ear plugs or a fan to block out external noises.
Du könntest den Gebrauch von Fensterläden oder Ähnlichem in Betracht ziehen, um jeglichen Lichteinfall zu verhindern, sowie die Nutzung von Ohrstöpseln oder eines Ventilators, um Außengeräusche zu dämmen.
In the second part of the study, the stationarity of 97 discharge series with daily resolution from the upper Danube basin was analysed for timescales ranging from 2 to 30 years using window techniques.
Die Stationarität von 97 Pegeln im oberen Donauseinzugsgebiet wurde mittels Fenstertechnik auf Zeitskalen von 2 bis 30 Jahren mit verschiedenen Methoden untersucht.
One of the advantages of using the IBM Notes embedded web browser is that you can switch back and forth between database content (calendar, mails and the like) and between the internet and intranet using window tabs.
Die Vorteile des integrierten Browsers in IBM Notes sind, dass man zwischen Datenbank-Inhalten (Kalender, Mails u.a.) sowie zwischen Internet und Intranet per Fenster-Tab hin und her wechseln kann.
Synoniemen voor using window in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 47. Exact: 47. Verstreken tijd: 68 ms.
