Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
utmost
Vertaling van "utmost" in Duits
Her top-secret mission required utmost discretion and confidentiality at all times.
Ihre streng geheime Mission erforderte jederzeit äußerste Diskretion und Vertraulichkeit.
It guarantees the utmost precision on every single detail of the saddle.
Außerdem garantiert sie äußerste Präzision bei jedem einzelnen Detail des Sattels.
The solemnity of the occasion demanded our utmost attention and reverence.
Die Feierlichkeit des Anlasses verlangte unsere höchste Aufmerksamkeit und Ehrfurcht.
No warranty The utmost care has gone into producing this website.
Wir haben bei der Erstellung dieser Website höchste Sorgfalt walten lassen.
Personal details about applicants are handled with utmost privacy by the agency.
Persönliche Informationen von Bewerbern werden von der Agentur mit höchster Vertraulichkeit behandelt.
Each investor should operate with utmost good faith to build long-term credibility.
Jeder Investor sollte mit höchster Treue agieren, um langfristige Glaubwürdigkeit aufzubauen.
Confined spaces must be treated with utmost caution during operations.
Beengte Räume müssen bei Operationen mit äußerster Vorsicht behandelt werden.
Each card in her house of cards was placed with utmost precision and care.
Jede Karte in ihrem Kartenhaus wurde mit äußerster Präzision und Sorgfalt platziert.
All techniques must be performed with utmost attention and mental awareness.
Alle Techniken müssen mit höchster Sorgfalt und wachem Geist ausgeführt werden.
To demonstrate her worthiness, she completed all tasks with utmost dedication.
Um ihre Eignung zu demonstrieren, erledigte sie alle Aufgaben mit äußerster Hingabe.
Investors often look for utmost good faith from companies seeking financing.
Investoren suchen oft nach höchster Treuepflicht von Unternehmen, die Finanzierung suchen.
From A to B, globally and with the utmost care.
Von A nach B, global und mit höchster Sorgfalt.
The safe handling and use of our products are of utmost importance.
Höchste Priorität hat die sichere Handhabung und Anwendung der Produkte.
Uitdrukkingen met utmost: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
do one's utmost v.
sein Möglichstes tun
"She did her utmost to finish the project on time."
utmost good faith n.
Treu und Glauben
"The contract was void due to a breach of utmost good faith."
try one's utmost v.
sein Möglichstes tun
"She will try her utmost to finish the project on time."
utmost care n.
größte Sorgfalt · höchste Vorsicht
"Handle the fragile items with utmost care to avoid damage."
at the utmost adj.
höchst
"The situation was at the utmost complexity."
of the utmost importance adj.
von größter Bedeutung
"Your safety is of the utmost importance."
to the utmost adv.
bis aufs Äußerste
"She tried to the utmost to finish on time."
to the utmost of one's ability adv.
mit größtem Einsatz
"She worked to the utmost of her ability."
with the utmost ease adv.
mit größter Leichtigkeit
"She solved the puzzle with the utmost ease."
Synoniemen voor utmost in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 21103. Exact: 21103. Verstreken tijd: 109 ms.
