Vertaling van "validation of the process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Validierung des Verfahrens
Validierung des Prozesses
The exact repeatability of the rotation speed allows a complete validation of the process.
Die exakte Reproduzierbarkeit der Rotationsgeschwindigkeit ermöglicht eine vollständige Validierung des Verfahrens.
For the purpose of validation of the process various real waters were spiked with the used standards and recovery rates were determined.
Zum Zweck der Validierung des Verfahrens wurden verschiedene Realwässer mit den verwendeten Standards aufgestockt und Wiederfindungsraten bestimmt.
The validation of the process is confirmed by expert opinion.
Die Validierung des Prozesses ist per Gutachten bestätigt.
Professional legal Validation of the process in your company with regards to GDPR
Professionelle rechtliche Validierung des Prozesses in Ihrem Unternehmen im Hinblick auf GDPR
Part of our services include also the validation of the process equipment we manufacture.
Zu unseren Dienstleistungen gehört auch die Validierung der Prozessausrüstung.
These solutions enable manufacturers to virtually experience, validate, and optimize their additive manufacturing projects, from the nesting of parts, to engineering the process, to the validation of the process using physics based simulation.
Diese Lösungen ermöglichen es Herstellern, ihre Projekte im Bereich der additiven Fertigung virtuell zu „erleben", zu validieren und zu optimieren - von der Schachtelung von Teilen über die Gestaltung des Prozesses bis hin zu dessen Validierung mittels physikalischer Simulation.
if required by measures adopted in accordance with paragraph 3, the operator has carried out a validation of the process to be used in the plant, in order to verify its capacity to prevent risks arising to public and animal health; and
sofern durch gemäß Absatz 3 angenommene Maßnahmen vorgeschrieben, der Unternehmer das in der Anlage zu verwendende Verfahren validiert hat, um zu überprüfen, ob damit Risiken für die Gesundheit von Mensch und Tier verhindert werden können, und
In-depth understanding and validation of the process layout
Tiefgehendes Verständnis und Absicherung des Prozess-Layouts
validation of the process prior to high-volume series production
Nachprüfung des Prozesses vor der Serienfertigung
Major benefits are the validation of the process conditions thanks to the prediction in the component of the residual stresses, hardness, strain and distortion, metallurgic phases.
Besonders hilfreich ist hierbei die Validierung der Prozessbedingungen aufgrund der Vorhersage der Restspannungen, Härte, Spannungen und Verformungen, sowie der metallurgischen Phasen im Werkstück.
The only prerequisite is to conduct the planning process by the experts working at the company and/ or the validation of the process costing with the actual values from the actual contribution accounting.
Voraussetzung ist die exakte Planung der Experten im Haus und/oder der Verprobung der Prozesskalkulation mit den Ist-Werten aus der Ist-Deckungsbeitragsabrechnung. Deutsch English (Englisch)
From September 2015 until the end of November 2015, the validation of the process in the target system was carried out through functional tests as well as integration tests and migration tests in the specialized departments.
Von September bis Ende November 2015 erfolgte die Validierung der Prozesse im Zielsystem durch Funktionstests sowie Integrations- und Migrationstests in den Fachabteilungen.
In support of this Phase III program we have selected Evotec OAI to complete the full validation of the process for AMD3100.
Wir haben uns für Evotec OAI entschieden, um uns bei diesem Phase III-Programm mit der vollständigen Validierung des Herstellungsprozesses von AMD 3100 zu unterstützen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.