Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
values will be automatically
Vertaling van "values will be automatically" in Duits
Werte werden automatisch
Feldwerte werden automatisch
The field values will be automatically recalculated using the new expression.
Die Feldwerte werden automatisch mit Hilfe des neuen Ausdrucks neu berechnet.
The data values will be automatically recalculated using the new expression.
Die Datenwerte werden automatisch mithilfe des neuen Ausdrucks neu berechnet.
After switching the units, all values will be automatically recalculated.
Beim Umschalten der Einheiten werden alle Werte sofort umgerechnet.
The remaining values will be automatically populated, but you may change them if desired.
Die übrigen Werte werden automatisch nachgetragen. Sie können sie aber bei Bedarf ändern.
All of these values will be automatically defined by the spectrophotometer readings of the actual material when the add-in is enabled.
Alle diese Werte werden automatisch durch die mit dem Spektrofotometer durchgeführten Messungen des tatsächlichen Materials definiert, wenn das Zusatzmodul aktiviert ist.
The width and height values will be automatically recalculated and displayed in the corresponding boxes using selected units.
Die Werte für Breite und Höhe werden automatisch neu berechnet und in den entsprechenden Feldern mit den ausgewählten Einheiten angezeigt.
As soon as the devices are connected and a project has been selected, the measured values will be automatically transferred in real time and saved in the measured value list of the project.
Sobald die Geräte verbunden sind und ein Projekt ausgewählt wurde, werden die Messwerte automatisch in Echtzeit übertragen und in der Messwertliste des Projekts gespeichert.
These values will be automatically managed by the tree control when new folders are created or existing folders are changed.
Diese Werte werden von der Baumkontrolle automatisch verwaltet, wenn neue Ordner angelegt oder bestehende Ordner geändert werden.
Hatch objects have an additional capability that is not available with other types of objects: You can specify which color and transparency values will be automatically applied to each new hatch object, and on which layer they'll be created, regardless of the current property settings.
Schraffurobjekte verfügen über eine weitere Möglichkeit, die bei anderen Objekttypen nicht verfügbar ist: Sie können angeben, welche Farb- und Transparenzwerte automatisch auf jedes neue Schraffurobjekt angewendet werden, auf welchem Layer sie erstellt werden, unabhängig von den aktuellen Eigenschaftseinstellungen.
Parameters for that values will be automatically calculated by a high-performance PC software.
Über eine leistungsfähige PC-Software werden automatisch Kennzahlen für diese Größen berechnet.
After the patch has been implemented, the correct values will be automatically displayed on the VAT form.
Nach Einspielen der Korrektur werden im MWST-Formular automatisch die korrekten Werte angezeigt.
Note: After choosing another measuring unit, all stored values will be automatically converted.
Hinweis: Nach dem Speichern der Messeinheit werden die gespeicherten Ergebnisse automatisch in die gewählte Messeinheit umgerechnet.
Even if new parameters are added, in Excel all values will be automatically correct formatted.
Falls neue, selbsterstellte Parameter existieren, sind alle Werte in Excel automatisch richtig formatiert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 111 ms.
