Mies van der Rohe erlebt eine ähnliche Entwicklung, wenn auch weniger schillernd.
Mies van der Rohe has a similar experience, if less colorful.
Mies van der Rohe geht mit der nunmehr privatisierten Akademie wieder nach Berlin.
Mies van der Rohe returns to Berlin with the now privatized academy.
Die Lobby ist ein klassischer Mies van der Rohe Glaskasten.
The lobby is a classic Mies van der Rohe glass box.
In Ordnung, triff uns bei den van der Woodsens.
All right, meet us at the van der woodsens'.
Diese Jacke wird die Party nicht an Serena van der Woodsen verlassen.
That jacket is not leaving this party on serena van der woodsen.
Daan van der Gaag malt bunte Kunstwerke, die zum Expressionismus neigen.
Daan van der Gaag paints colourful works of art that tend to expressionism.
Über dem Luxusmännerladen van der Gang ist diese schöne Wohnung.
Above the luxury menswear store van der Gang is this beautiful apartment.
Um diese Frage zu untersuchen, führte van der Laan eine Metaanalyse durch.
To investigate this question, van der Laan conducted a meta-analysis.
Niek van der Pas hat dazu ein Whitepaper geschrieben.
Niek van der Pas wrote a white paper about it.
Die klare Architektur Mies van der Rohes verbindet Mensch und Natur.
Mies van der Rohe's austere architecture links man and nature.
Sicher hatte van der Neer ein tiefgründiges Verhältnis zur Geometrie.
Certainly van der Neer had a profound relation with geometry.
Was bei van der Neer mit der großzügigen Stufung korrespondiert.
What corresponds with the generous stepping at van der Neer.
Um schließlich als ein echter van der Neer entdeckt zu werden.
To be ultimately discovered as a genuine van der Neer.