We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stresses that there must be an appropriate balance between variable and fixed remuneration
betont die Notwendigkeit eines angemessenen Ausgleichs zwischen variablen und festen Bezügen
It is more important to deploy measures parallelly that contribute to improving overall efficiency and reducing the variable and fixed costs.
Stattdessen ist es notwendig, verschiedene Maßnahmen zur Steigerung der Gesamteffizienz parallel durchzuführen, um somit variable und fixe Kosten zu reduzieren.
cost dimensions, cost keys, variable and fixed costs
Also, the division between variable and fixed costs is often more difficult than shown here.
Auch die Aufteilung zwischen variablen und fixen Kosten ist oft schwieriger als hier dargestellt.
Takes variable and fixed costs for transport and warehousing into account.
Berücksichtigung von variablen und fixen Transport- und Lagerhaltungskosten
Inflation in variable and fixed cost was compensated for by positive pricing as well as individual measures to increase efficiencies and to reduce costs.
Die positive Preisentwicklung sowie einzelne Maßnahmen zur Effizienzsteigerung und Kostensenkung wirkten der Inflation bei variablen und fixen Kosten entgegen.
Compared to other profit drivers, such as the variable and fixed costs or the sales volume, pricing is even attributed the lowest level of importance.
Im Vergleich mit anderen Gewinntreibern wie den variablen und fixen Kosten oder der Absatzmenge wird dem Preis sogar der geringste Stellenwert beigemessen.
The maximum ratio does not impact directly on the level of pay but sets the proportions between the variable and fixed components.
Das Maximalverhältnis hat keine direkten Auswirkungen auf das Entgeltniveau, legt jedoch das Verhältnis zwischen variablen und festen Bestandteilen fest.
Logistics processes are evaluated by means of process costing and optimization concepts are developed taking benchmarks as well as variable and fixed costs into consideration.
Mittels einer Prozesskostenrechnung werden Logistikprozesse bewertet und unter Berücksichtigung von Benchmarks sowie variablen und fixen Kosten werden Optimierungskonzepte entwickelt.
The input variables are the factors that determine variable and fixed costs, specifically replacement investments, manning requirements and consumption of operating supplies as well as revenues for energy and products.
Eingangsgrößen sind die Bestimmungsfaktoren für variable und fixe Kosten, insbesondere Ersatzinvestitionen, Personalbedarf und Betriebsmittelverbräuche, sowie für Energie- und Produkterlöse.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.