We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The marking which contains variable data is an essential aspect of continuous quality assurance.
Die Kennzeichnung der flexiblen Daten ist ein fester Bestandteil der permanenten Qualitätssicherung.
It is also about ext>convert defines what to do with the three assets, more specifically, in which variable data is to be written.
Ferner wird über ext->convert definiert was mit den drei Assets passieren soll, genauer gesagt, in welche Variable die Daten geschrieben werden sollen.
Only original data is stored in the data banks; the variable data is contained directly in the code.
Es werden nur Stammdaten in den Datenbanken gespeichert, die variablen Daten sind im Code direkt enthalten.
A label with fixed and variable data is then affixed to the vial and is used for automatic and manual identification of vials and active ingredients.
Ein Etikett mit festen und variablen Daten wird anschließend auf dem Vial angebracht und dient zur automatischen und manuellen Identifikation der Vials und Wirkstoffe.
The method as claimed in claim 1 wherein at least two webs of live data have related variable data printed thereon, and the printing of the variable data is also effected prior to the mounting of the reels at the collator.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei mindestens zwei Bahnen mit 'Live-Daten' dazu in Bezug stehende variable Daten, die darauf gedruckt sind, haben, und wobei das Drucken der variablen Daten auch vor der Montage der Rollen an der Zusammenstellungseinrichtung vorgenommen wird.
A data processing system according to claim 6 wherein said variable field (154,158) further comprises a first variable for specifying a table (140) and a second variable for specifying a position (66,142) within said table where variable data is located.
Ein Datenverarbeitungssystem gemäß Anspruch 6, bei dem das Variablenfeld 154,158 außerdem eine erste Variable zur Angabe einer Tabelle 140 und eine zweite Variable zur Angabe einer Position 66,142, an der die Variable innerhalb der Tabelle steht, enthält.
To guarantee the tickets' integrity a mix of technologies, such as special substrates, inks, micro text and variable data is used.
Um die Sicherheit dieser Dokumente zu garantieren, werden spezielle Substrate, Tinten, Mikro-Text und variable Daten benötigt.
Hotprint is the reliable system whereby variable data is printed directly onto packaging film during the production process.
Heißprägen ist das ausgereifte, belastbare Drucksystem, wo immer variable Daten direkt auf Verpackungsfolie und während des Verpackungsvorgangs aufgebracht werden.
Marking containing variable data is applied directly to pre-printed labels before the labels are attached to the sealed trays by a cross web label dispenser.
Die variable Kennzeichnung erfolgt direkt auf die vorgedruckten Etiketten, bevor diese mit dem Querbahnetikettenspender auf die versiegelten Trays appliziert werden.
The subject of variable data is highly topical in the graphic arts industry and, in addition to automation and an integrated workflow, is an important component of our Finishing 4.0 development strategy.
Das Thema variable Daten ist in der grafischen Industrie hochaktuell und neben Automatisierung und durchgängigem Workflow ein wichtiger Baustein unserer Entwicklungsstrategie Finishing 4.0.
The method of Claim 5 or system of Claim 5, wherein a predetermined set point is established, whereby if the variance exceeds the set point, the first flight maneuver variable data is considered new data.
Verfahren nach Anspruch 5 oder System nach Anspruch 5, bei dem ein bestimmter Sollwert festgelegt wird, wobei die variablen Daten des ersten Flugmanövers als neue Daten betrachtet werden, wenn die Varianz den Sollwert überschreitet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.