Examples with "version pattern file" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The OfficeScan client polls a particular directory for the latest pattern file version on a regular interval.
Der OfficeScan Client fragt regelmäßig ein bestimmtes Verzeichnis nach der neuesten Pattern-Dateiversion ab,
If an older version pattern file exists on the server, you can roll back both the client and the server.
Das Rollback für den Client und den Server kann durchgeführt werden, wenn auf dem Server eine ältere Version der Pattern-Datei vorhanden ist.
Significant network traffic is generated only when there is an updated version of the virus pattern file, scan engine, program, Spyware/Grayware scan and cleanup pattern file, firewall components and damage cleanup engine and template.
Erheblicher Netzwerkverkehr entsteht nur beim Download aktualisierter Versionen von Viren-Pattern-Datei, Scan Engine, Programm, Such- und Cleanup-Pattern-Datei für Spyware/Grayware, Firewall-Komponenten und Damage Cleanup Engine oder Template.
After applying Patch 1, the OfficeScan client console shows the correct spyware pattern file version.
Nach der Installation von Patch 1 wird in der OfficeScan Client-Konsole die korrekte Spyware-Pattern-Dateiversion angezeigt.
You can view various client features and characteristics, such as pattern file version, IP address, firewall status, etc., and sort the client tree by any item.
In der Client-Ansicht können Sie verschiedene Client-Funktionen und -Merkmale anzeigen, wie zum Beispiel die Version der Pattern-Datei, die IP-Adresse, den Firewall-Status, usw. Die Client-Ansicht kann nach jedem beliebigen Merkmal sortiert werden.
If an older version pattern file exists on the server, click Rollback Server and Client Versions to roll back the pattern file for both the OfficeScan client and the server.
Wenn eine ältere Pattern-Datei auf dem Server vorhanden ist, klicken Sie auf Rollback für Server und Clients , um ein Rollback der Pattern-Datei sowohl auf dem OfficeScan Client als auch auf dem Server durchzuführen.
To view the version of your pattern file, scan engine, and program, click Updates > Server Update > Manual Update on the sidebar of the Web console.
Wenn Sie überprüfen möchten, welche Version der Pattern-Datei, der Scan Engine und des Programms bei Ihnen installiert ist, klicken Sie in der Seitenleiste der Web-Konsole auf Updates > Server-Update > Manuelles Update.
If the difference is more than 14, the server automatically downloads the full version of the pattern file and 14 incremental patterns.
Ist der Unterschied größer als 14, lädt der Server automatisch die vollständige Version der Pattern-Datei und 14 inkrementelle Pattern herunter.
Display the server name and the version of the pattern file, scan engine and program for OfficeScan and ServerProtect for Windows NT
Zeigt den Servernamen sowie die Version der Viren-Pattern-Datei, der Scan Engine und des Programms für OfficeScan und ServerProtect for Windows NT an.
the version of the OfficeScan client virus pattern file is at most or at least versions older than the version of the virus pattern file on the OfficeScan server
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.