We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ein Gebot kann per Kommentarfunktion abgegeben werden.
We offer you the option of interacting directly with our posts via the comment function using social plug-ins.
Wir bieten Ihnen durch die Nutzung von Social-Plug-Ins die Möglichkeit direkt auf unsere Beiträge via Kommentarfunktion zu interagieren.
There are discussions arising about video content within the community via the comment function, so that it is possible to give feedback to new formats at any time.
Mittels der Kommentarfunktion entstehen innerhalb der Community angeregte Diskussionen über Videoinhalte, so dass es jederzeit möglich ist Feedback zu neuen Formaten abzugeben.
You can also participate in votes and similar promotions via the comment function or simply enjoy the exciting content such as videos with fascinating slot teasers.
Du kannst außerdem an so mancher Abstimmung und ähnlichen Aktionen via Kommentarfunktion teilnehmen oder einfach den spannenden Content, wie etwa Videos mit aufregenden Slot-Teasern genießen.
Whole blogs were written in which authors entered into increasingly intensive discussions of products, rating not just the exterior but also the actual product features, comparing one product with another and communicating with their readers via the comment function.
Es entwickelten sich Blogs, deren Autoren sich immer intensiver mit dem Produkt auseinandersetzten, nicht nur das Äußere, sondern auch die inhaltliche Ausstattung begutachteten, Vergleiche anstellten und mit Hilfe der Kommentarfunktion mit ihren Lesern kommunizierten.
Comment functions We collect personal information (such as your name and e-mail address) via the comment function when you post a comment on our content, but we only collect what you provide to us.
Im Rahmen der Kommentarfunktion erheben wir personenbezogene Daten (z.B. Name, E-Mail) im Rahmen Ihrer Kommentierung zu einem Beitrag nur in dem Umfang wie Sie ihn uns mitgeteilt haben.
Communicate via the comment function on each event and get so promptly news - all without messy CC-email conversations
Kommuniziere mittels der Kommentarfunktion an jedem Event und erhalte so umgehend Neuigkeiten - alles ohne chaotische CC-Email-Unterhaltungen
The winner will be informed via the comment function and subsequently contacted by ETH-Bibliothek in a private message.
Die Gewinnerin/ der Gewinner wird per Kommentarfunktion benachrichtigt und anschließend von der ETH-Bibliothek über eine private Nachricht kontaktiert.
Questions about the recipe can be sent to me via the comment function...
Fragen zum Rezept kannst Du mir über die Kommentarfunktion zukommen lassen...
You can send me your cooking question via the comment function.
Deine Kochfrage kannst Du mir über die Kommentarfunktion schicken.
By the way, I answer cooking questions via the comment function.
Kochfragen beantworte ich übrigens über die Kommentarfunktion.
Send your questions directly via the comment function and receive a professional cook answer.
Schicke Deine Fragen direkt über die Kommentarfunktion und erhalte eine Kochprofi-Antwort.
I wish you every success and look forward to receiving your feedback via the comment function.
Ich wünsche Dir gutes Gelingen und freue mich über Feedback über die Kommentarfunktion.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.