Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
violence
Signs of domestic violence can be subtle and difficult to recognize.
Anzeichen für häusliche Gewalt können subtil und schwer zu erkennen sein.
This organization is at the forefront of campaigns against domestic violence.
Diese Organisation steht an der Spitze von Kampagnen gegen häusliche Gewalt.
He was charged with domestic violence following a heated argument.
Nach einem heftigen Streit wurde er der häuslichen Gewalt bezichtigt.
Political tensions have fostered a climate of violence in the capital city.
Politische Spannungen haben in der Hauptstadt ein Klima der Gewalt gefördert.
The drug kingpin ordered violence whenever someone threatened his distribution network.
Der Drogenboss ordnete Gewalt an, sobald jemand sein Vertriebsnetz bedrohte.
Neighbors broke their silence and reported the ongoing violence to the authorities.
Nachbarn brachen ihr Schweigen und meldeten die andauernde Gewalt den Behörden.
The graphic violence in that horror movie made my gorge rise immediately.
Die brutale Gewalt in diesem Horrorfilm hat mir sofort den Magen umgedreht.
It is crucial to provide support to those experiencing domestic violence.
Es ist entscheidend, diejenigen zu unterstützen, die häusliche Gewalt erleben.
The journalist wrote about the climate of violence surrounding the drug trade.
Die Journalistin schrieb über das Klima der Gewalt rund um den Drogenhandel.
Schools are developing programs to address the epidemic of violence among teenagers.
Schulen entwickeln Programme gegen die Welle der Gewalt unter Jugendlichen.
His anger is perilously close to turning into physical violence.
Seine Wut ist gefährlich nah daran, in körperliche Gewalt umzuschlagen.
Residents are fleeing the town because of an epidemic of violence and fear.
Bewohner fliehen aus der Stadt wegen einer Welle der Gewalt und Angst.
During the conflict, humanity seemed to plumb the depths of needless violence.
Während des Konflikts schien die Menschheit den Tiefpunkt sinnloser Gewalt zu erreichen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met violence: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
violence breeds violence exp.
Gewalt erzeugt Gewalt
"Violence breeds violence, so peace is the better choice."
climate of violence n.
Klima der Gewalt
"The protests created a climate of violence."
wave of violence n.
Welle der Gewalt · Gewaltwelle
"The city experienced a wave of violence last summer."
epidemic of violence n.
Gewaltwelle · Welle der Gewalt
"The epidemic of violence in schools is alarming."
silence is violence exp.
Schweigen ist Zustimmung
"In bullying cases, silence is violence."
spiral of violence n.
Gewaltspirale · Spirale der Gewalt
"The region is trapped in a spiral of violence."
violence begets violence exp.
Gewalt erzeugt Gegengewalt
"The leader warned that violence begets violence and called for dialogue instead."
do violence to v.
verzerren · entstellen
"The editor did violence to the author's original text."
! choose violence v.
sich für Gewalt entscheiden
"He woke up and chose violence, arguing with everyone."
domestic violence n.
häusliche Gewalt · Gewalt in der Familie
"Domestic violence is a serious problem in many communities."
gun violence n.
Waffengewalt
"The city launched new programs to reduce gun violence in affected neighborhoods."
violence flares up exp.
flammt die Gewalt auf
"In the city, violence flares up after the controversial verdict."
curb the violence v.
die Gewalt kontrollieren
"Community programs were introduced to curb the violence among youth."
dating violence n.
Partnerschaftsgewalt
"The school offers counseling for students affected by dating violence."
erupt into violence v.
gewalttätig werden
"The protest erupted into violence after the speech."
family violence n.
häusliche Gewalt
"The shelter offers support services for victims of family violence."
sexual violence n.
sexuelle Gewalt · sexuelle Nötigung
"The law aims to prevent sexual violence in all forms."
police violence n.
Polizeigewalt
"Victims of police violence often suffer long-term trauma."
public violence n.
Zeugen von Gewalt
"The news reported several incidents of public violence."
sectarian violence n.
konfessionelle Gewalt
"Sectarian violence escalated after the bombing of the historic shrine."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor violence in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
domestic violence
+10k
non-violence
+10k
physical violence
9600
police violence
7100
act of violence
5040
without violence
4960
spiral of violence
3590
wave of violence
2620
Resultaten: 56795. Exact: 56795. Verstreken tijd: 76 ms.
