The journeying chef discovered new spices while visiting local markets in India.
Der reisende Koch entdeckte neue Gewürze beim Besuch lokaler Märkte in Indien.
The highlights of the trip included visiting multiple historical landmarks and museums.
Zu den Höhepunkten der Reise gehörten Besuche mehrerer historischer Wahrzeichen und Museen.
They renovated their lobby to make an impression on visiting clients.
Sie renovierten ihre Lobby, um bei Besuchern einen Eindruck zu machen.
Tourists should pay heed to local customs when visiting foreign countries.
Touristen sollten bei Besuchen in fremden Ländern die örtlichen Bräuche beachten.
Fresh flowers in the lobby really lift the mood for visiting clients.
Frische Blumen in der Lobby heben den Besuchern wirklich die Stimmung.
During holidays, families frequently resort to visiting relatives far away.
In den Ferien greifen Familien häufig auf Besuche bei entfernten Verwandten zurück.
After visiting many countries, they appreciate fine dining experiences worldwide.
Nach Besuchen in vielen Ländern schätzen sie gehobene Gastronomie weltweit.
Tourists should avoid visiting the museum in prime time during school holidays.
Touristen sollten das Museum in der Stoßzeit während der Schulferien meiden.
Tourists are going farther afield, visiting villages previously ignored by guidebooks.
Touristen reisen weiter weg und besuchen Dörfer, die Reiseführer bisher ignorierten.
The host country provided housing and transportation for all visiting dignitaries.
Das Ausrichterland stellte Unterkunft und Transport für alle besuchenden Würdenträger bereit.
During summer, visiting the beach is a usual activity for locals.
Im Sommer ist der Besuch am Strand eine gängige Aktivität für Einheimische.
She is achieving her travel goals by visiting new countries every year.
Sie verwirklicht ihre Reiseziele, indem sie jedes Jahr neue Länder besucht.
The president received the visiting monarch with great éclat and meticulous ceremony.
Der Präsident empfing den besuchenden Monarchen mit großem Pomp und sorgfältiger Zeremonie.