Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
vote through
Vertaling van "vote through" in Duits
Briefwahl
John, living abroad, completed his vote through an absentee ballot.
John, der im Ausland lebt, hat seinen Stimmzettel per Briefwahl ausgefüllt.
I therefore believe that we should vote through this postponement today.
Deshalb, glaube ich, sollten wir diese Vertagung heute beschließen.
Hackers were allegedly hired to fix the vote through the electronic counting system.
Hacker wurden angeblich angeheuert, um die Wahl über das elektronische Zählsystem zu manipulieren.
And that is where the customers would have to vote through their money.
Und da müssten halt auch die Käufer mit den Geldscheinen abstimmen.
Representatives are entitled to vote through a written proxy from a registered member.
Stellvertreter sind durch eine schriftliche Vollmacht des eingetragenen Mitglieds stimmberechtigt.
Engaging with the gray vote through town halls can lead to greater voter turnout.
Der Dialog mit der Stimme der älteren Wähler bei Bürgerversammlungen kann zu einer höheren Wahlbeteiligung führen.
Many citizens choose to vote through the postal ballot option.
Viele Bürger wählen die Möglichkeit der Briefwahl.
First of all, I am mightily relieved that we have got the vote through.
Zunächst einmal bin ich sehr erleichtert, daß die Abstimmung geglückt ist.
Enable the voters to vote through alternative means from anywhere around the world and they will do so.
Geben Sie den Menschen die Möglichkeit auf eine alternative Weise von jedem Punkt der Welt zu stimmen und sie machen das.
Remind voters about the upcoming election date and motivate your members to exercise their right to vote through online communication.
Erinnern Sie Ihre Wähler zum Beispiel an den bevorstehenden Wahltermin und motivieren Sie Ihre Mitglieder über Online-Kommunikation Ihr Wahlrecht einzusetzen.
However, I would have nothing against our continuing the vote through to the end now.
Ich hätte jedoch nichts dagegen, wenn wir die Abstimmung jetzt zu Ende führen würden.
Said vote through and looking up the maximum and the change of the driving frequency is in this case preferably carried out using a micro-computer or microprocessor.
Das genannte Durch stimmen und Aufsuchen des Maximums sowie die Veränderung der Ansteuerfrequenz wird hierbei vorzugsweise mit Hilfe eines Mikro-Computers oder Mikroprozessors durchgeführt.
Even if people get a popular vote through all the way, politicians don't care about the result, as formally local referendums are only advisory.
Selbst wenn die Leute eine Volksabstimmung erfolgreich beenden, kümmert sich die Politik nicht um das Ergebnis, denn formell sind Volksabstimmungen vor Ort nur beratend.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor vote through in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 378 ms.
