Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wait a while until
Vertaling van "wait a while until" in Duits
eine Weile warten, bis
warten eine Weile, bis
warten Sie, bis
ein wenig warten, bis
Of course you can also wait a while until there is room again.
Natürlich können Sie auch eine Weile warten, bis wieder Platz ist.
Had to wait a while until I could get to the cache unattended.
Mußte etwas auf einen unbeobachteten Moment warten, um den Cache zu heben.
Or should I wait a while until they are fully grown?
Oder sollte ich eine Weile warten, bis sie ausgewachsen sind?
In a skillet melt the butter and wait a while until the water has evaporated from it.
In einer Pfanne die Butter schmelzen und eine Weile warten, bis das Wasser daraus verdampft.
Now wait a while until the batter is dry and then turn the poffertjes upside down.
Warten Sie nun eine Weile, bis der Teig trocken ist, und drehen Sie die Poffertjes dann um.
If you want to be clever about it, wait a while until people have forgotten about the trick.
Warte etwas, bis die Leute den Trick wieder vergessen haben, falls du besonders schlau sein willst.
I need to wait a while until my hair did grow and did not get much out of it at all.
Ich musste eine Weile warten, ehe meine Haare wuchsen und bekam dabei nicht viel heraus.
Hence do not start cleaning too quickly after your party, but wait a while until everything has cooled off.
Fangen Sie nach Ihrer Party also nicht zu schnell mit dem Putzen an, sondern warten Sie, bis alles abgekühlt ist.
The food is fresh, the staff dearest and it's definitely worth to wait a while until you get a table.
Die Speisen sind frisch, das Personal herzallerliebst und die kurze Wartezeit, bis man einen freien Tisch bekommt absolut aushaltbar.
It is better to wait a while until the board "settles", and will dry a little.
Es ist besser, eine Weile zu warten, bis sich das Brett "setzt", und wird ein wenig trocknen.
Sometimes you wait a while until you have a feeling of certainty about what you're starting.
Teilweise wartet man ziemlich lange, bis man das Gefühl von Gewissheit darüber hat, wie man anfängt.
Instead rather try to pick up your baby, burp them again and wait a while until the next meal.
Versuchen Sie dann lieber, das Baby aufzunehmen, es nochmals aufstossen zu lassen und die nächste Mahlzeit hinauszuzögern.
The infectious worm actually need only wait a while until it reaches the next host and can reproduce.
Mit diesem Ergebnis hätte die Biologin nicht gerechnet. Eigentlich muss der infektiöse Wurm ja nur ein wenig warten, bis er den nächsten Wirt erreicht und sich fortzupflanzen kann.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 70 ms.
