Download for Windows Premium
Publiciteit
waits
/weɪts/
Geflecteerde vorm van wait 
Each player often waits for the right moment to castle.
Jeder Spieler wartet oft auf den richtigen Moment zum Rochieren.
The ice-cream truck always waits by the gate when school's out.
Der Eiswagen wartet immer am Tor, wenn Schule aus ist.
Long waits in the emergency department are common during peak flu season.
Lange Wartezeiten in der Notaufnahme sind während der Grippesaison üblich.
He railed about the long waits at the hospital whenever he visited.
Bei jedem Besuch beschwerte er sich lautstark über die langen Wartezeiten im Krankenhaus.
However, the client waits for further replies before going on.
Der Client erwartet jedoch eine weitere Antwort, bevor er fortfährt.
We follow it, curious to see what waits for us.
Wir folgen ihr und sind neugierig, was uns erwartet.
The clock reminded him that time waits for no one.
Die Uhr mahnte ihn daran, dass die Zeit für niemanden wartet.
His watch is on, ticking steadily as he waits for her.
Seine Uhr läuft und tickt gleichmäßig, während er auf sie wartet.
She always waits for knockdown sales to buy her annual wardrobe.
Sie wartet immer auf Ausverkäufe, um ihre jährliche Garderobe zu kaufen.
You wish the train waits just for you; it's already leaving now.
Träum weiter, dass der Zug nur auf dich wartet; er fährt gerade ab.
He waits for his flight; in the meanwhile, he reads a book.
Er wartet auf seinen Flug; währenddessen liest er ein Buch.
I dislike the long waits at the toll bridge on weekends.
Ich mag die langen Wartezeiten an der Mautbrücke am Wochenende nicht.
He chooses his location, observes the crowd, and waits.
Er wählt seinen Standpunkt, blickt auf die Menge und wartet.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Uitdrukkingen met waits: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits

! I can't wait exp.
ich kann es kaum erwarten
"I can't wait for the concert next week!"
wait one's turn v.
warten bis man an der Reihe ist
"You need to wait your turn at the doctor's office."
! can't wait v.
es kaum erwarten können
"I can't wait for the concert to start!"
! I can hardly wait exp.
ich kann es kaum erwarten
"I can hardly wait for the concert tomorrow!"
! let's wait and see exp.
abwarten und sehen
"Let's wait and see how the situation develops."
! wait and see v.
abwarten · zuwarten
"Let's wait and see how the situation develops."
! wait around v.
herumstehen · herumwarten
"We had to wait around for hours before the show started."
wait for the storm to pass v.
warten, bis der Sturm vorüber ist
"We decided to wait for the storm to pass before leaving."
wait for your moment v.
auf den richtigen Moment warten
"Wait for your moment; the meeting will quiet down soon."
wait out v.
aussitzen
"We decided to wait out the storm."
wait out the storm v.
den Sturm abwarten
"We decided to wait out the storm in the cabin."
wait tables v.
bedienen · servieren
"She used to wait tables at the local diner."
! wait until the last minute v.
bis zur letzten Minute warten
"He always waits until the last minute to start his assignments."
worth the wait adj.
das Warten wert
"The new restaurant is worth the wait for its delicious food."
I can't wait to exp.
ich kann es kaum erwarten, zu
"I can't wait to see you again!"
! just you wait exp.
wart's nur ab · na warte
"Just you wait, the show will be amazing!"
! the wait is over exp.
Das Warten hat ein Ende
"The wait is over: the new phone is now available."
! wait ages v.
eine Ewigkeit warten
"We had to wait ages for the bus."
wait in vain v.
vergeblich warten
"Fans wait in vain outside, but the band never appears."
wait it out v.
abwarten · ausharren
"We decided to wait it out until the storm passed."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor waits in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
baking paper: paper used to line baking trays to prevent sticking
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 7479. Exact: 7479. Verstreken tijd: 60 ms.