Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
wanderlust
Vertaling van "wanderlust" in Duits
Definitie
Her wanderlust leads her to explore new countries every summer.
Ihr Fernweh führt sie dazu, jeden Sommer neue Länder zu erkunden.
Her imagining of the perfect vacation filled her with excitement and wanderlust.
Ihre Traumvorstellung vom perfekten Urlaub erfüllte sie mit Vorfreude und Fernweh.
Her excited patter about travel plans sparked my imagination and wanderlust instantly.
Ihr aufgeregtes Geplauder über Reisepläne entfachte sofort meine Phantasie und Wanderlust.
Americans have this kind of wanderlust and these dreams in their genes.
Amerikaner haben diese Wanderlust und große Träume genetisch einfach in sich.
He often read books about travelling to ignite his wanderlust.
Er las oft Bücher übers Reisen, um seine Reiselust zu entfachen.
The retelling of their travels captivated the audience and inspired wanderlust.
Die Nacherzählung ihrer Reisen fesselte das Publikum und weckte Reiselust.
To many, the floater's lifestyle appeared romantic and full of wanderlust.
Für viele erschien der Lebensstil des Nomaden romantisch und voller Fernweh.
After months of work, his wanderlust pushed him to travel again.
Nach Monaten der Arbeit trieb ihn sein Fernweh dazu, wieder zu reisen.
Every year, his wanderlust drives him to visit a different continent.
Jedes Jahr bringt ihn sein Fernweh dazu, einen anderen Kontinent zu bereisen.
The travel magazine's strapline inspired wanderlust with tales of exotic destinations.
Die Schlagzeile des Reisemagazins weckte mit Geschichten von exotischen Reisezielen Fernweh.
Finding wanderlust in unexpected places makes travel even more rewarding.
Fernweh an unerwarteten Orten zu finden, macht das Reisen noch lohnenswerter.
Traveling together, they discovered a match made in heaven in their shared wanderlust.
Gemeinsam reisend, entdeckten sie in ihrem gemeinsamen Fernweh ein perfektes Paar.
The globe accompanies you through everyday life and helps against wanderlust.
Die Weltkugel begleitet Euch durch den Alltag und hilft gegen Fernweh.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor wanderlust in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1721. Exact: 1721. Verstreken tijd: 52 ms.
