They would shout warnings to each other while playing near the edge.
Sie riefen einander Warnungen zu, während sie am Rand spielten.
Despite the warnings, she was tempted to explore the abandoned building.
Trotz der Warnungen reizte es sie, das verlassene Gebäude zu erkunden.
Don't dismiss the warnings; they may save you from danger.
Ignoriere die Warnungen nicht; sie könnten dich vor Gefahr bewahren.
Residents must pay heed to official warnings about the approaching storm.
Anwohner müssen auf die offiziellen Warnungen vor dem herannahenden Sturm achten.
Their contempt for the warnings proved to be dangerous in the end.
Ihre Missachtung der Warnungen erwies sich am Ende als gefährlich.
She dismissed his warnings about bad luck as mere superstition.
Sie tat seine Warnungen vor Unglück als bloßen Aberglauben ab.
His warnings about climate change only gained a hearing after repeated disasters.
Seine Warnungen vor dem Klimawandel fanden erst nach wiederholten Katastrophen Gehör.
The warnings about the weather were duly noted by all residents.
Die Warnungen bezüglich des Wetters wurden von allen Anwohnern ernst genommen.
He ignored the warnings and now his startup is drowning in red ink.
Er ignorierte die Warnungen und jetzt steht sein Start-up in den roten Zahlen.
You need a thick skull to ignore everyone's warnings like that.
Man muss schon ein Sturkopf sein, um alle Warnungen so zu ignorieren.
She whispered scientia est potentia, opening the forbidden book despite the warnings.
Sie flüsterte scientia est potentia und öffnete trotz der Warnungen das verbotene Buch.
She shut her ears to his warnings and went ahead anyway.
Sie verschloss die Ohren vor seinen Warnungen und machte trotzdem weiter.
The explosion left several workers stone deaf, unable to hear warnings anymore.
Die Explosion machte mehrere Arbeiter stocktaub, sie hörten keine Warnungen mehr.