We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erhielt den Codenamen
This bunker was code-named Killian, and by autumn of 1943, it was ready for use.
Der Bunker bekam den Codename Killian. Er war bereit für den Einsatz ab Herbst 1943.
It was code-named Type 1, synonymous of the first automobile produced by Volkswagen.
Er erhielt die Bezeichnung Typ 1 und legte den Grundstein für das erste Automobil von Volkswagen.
This top-secret project was code-named "Chronos"; an apparatus called "The Bell" (die Glocke) was its mastermind.
Dieses streng geheime Projekt wurde mit dem Decknamen Chronos bezeichnet, und der Kern des Projekts stellte das Gerät „Die Glocke" dar.
The initiative was code-named Project Giorgio to keep its existence secret.
Um die Initiative geheim zu halten, erhielt das Projekt den Codenamen Giorgio.
Another next-generation operating system, which was to be the successor to the never-completed Copland operating system, was code-named Gershwin after George Gershwin, composer of Rhapsody in Blue.
Copland war der Projektname für ein von Grund auf neugeschriebenes Betriebssystem der Firma Apple, das die Nachfolge von System 7 antreten sollte; stattdessen wurde Letzteres zu Mac OS 8 weiterentwickelt.
While Philippe grew up in Australia with his parents, he only discovers as an adult that his father was born in Germany, secretely worked for the French Resistance and was code-named 'Monsieur Mayonnaise'.
Philippe wuchs in Australien auf und fand erst als Erwachsener heraus, dass sein Vater in Deutschland geboren wurde, heimlich für die Résistance arbeitete und den Codenamen „Monsieur Mayonnaise" trug.
The project was code-named "A8" and the new Daimler-Benz plant in Obrigheim took the camouflage name of "Goldfisch". Contents
Das Projekt erhielt den Codenamen «A8» und die neue Fabrik von Daimler-Benz in Obrigheim den Tarnnamen «Goldfisch».
This offensive was code-named Operation Dexterity.
Dieser Teil der Schlacht um die Insel erhielt den Codenamen Operation Dexterity.
The landing of Allied troops stood under the supreme command of the American General Dwight D. Eisenhower (left) and was code-named 'Operation Overlord'.
Die Landung alliierter Truppen stand unter dem Kommando des amerikanischen Generals Dwight D. Eisenhower (links) und lief unter dem Codenamen Operation 'Overlord'.
The naval element of Operation 'Overlord' under Admiral Sir Bertram Ramsay was code-named Operation 'Neptune'.
Der die Operation "Overlord" unterstützende Flottenverband unter Admiral Sir Bertram Ramsay agierte unter dem Decknamen "Operation Neptune".
What was code-named 'B-range' would be 4-, 6- and 8-cylinder in-line engines, being of the same design and having many common parts.
Was mit dem Projektnamen "B-Range" geführt wurde, war eine Serie von 4-, 6- und 8-Zylinder Reihenmotoren, gebaut nach dem selben Grunddesign und mit möglichst vielen baugleichen Teilen, die sogar zwischen den Motor-Varianten austauschbar sein sollten.
This board was code-named the "B2000", not out of any special letter-sequencing, but because it was made from some A500 parts - the A500's code-name was the "B-52".
Das Board hatte den Codenamen 'B2000', nicht etwa wegen der Buchstabenreihenfolge, sondern weil es aus A500 Teilen bestand und der Codename des A500 war 'B-52'.
This operation was code-named Operation Neptune Spear.
Der Codename der Aktion war Operation Neptune's Spear.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.