Her distinctiveness in fashion was defined by bold patterns and vibrant colors.
Ihre Einzigartigkeit in der Mode wurde durch kühne Muster und lebhafte Farben definiert.
This was defined by the creator, not something invented by man.
Das wurde vom Schöpfer definiert, nicht vom Menschen erfunden.
The social status of a woman was defined by her weaving abilities.
Der soziale Status einer Frau wurde über ihre Webekunst definiert.
Furthermore just how these were to be measured and monitored was defined.
Des Weiteren wurde definiert, wie diese zu messen und überwachen sind.
Their band's image was defined by the lead singer's wild mullet hairstyle.
Das Image ihrer Band wurde durch die wilde Vokuhila-Frisur des Leadsängers geprägt.
The study size was defined by the number of participating employees.
Die Studiengröße ergab sich aus der Anzahl der teilnehmenden Angestellten.
Disco fashion was defined by glamour, eccentricity and decadence.
Disco-Mode zeichnete sich durch Glamour, Exzentrizität und Dekadenz aus.
Even the termination of the product was defined with enormous precision.
Sogar das Ende des Produktes wurde in großer Gründlichkeit definiert.
The structure of the models to be developed was defined in joint meetings.
In gemeinsamen Sitzungen wurde die Struktur der zu erstellenden Modelle festgelegt.
A clinical workflow for the remote treatment plan exchange and comparison was defined.
Ein klinischer Ablauf für den Austausch und Fernvergleich von Plänen wurde definiert.
The position of the houses was defined by the existing land development plan.
Die Stellung der Häuser wurde durch den bestehenden Bebauungsplan definiert.
Subsequently, the evidence level was defined to get optimal comparison.
Anschließend wurde der Evidenzlevel bestimmt um einen bestmöglichen Vergleich zu ermöglichen.
Louis's reign was defined by prestige, glamour and glory.
Ludwigs Regierungszeit zeichnete sich durch Prestige, Glanz und Gloria aus.