We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
erhielt das Kommando
There he was given the command of a volunteer regiment as colonel.
Dort erhielt er als Oberst das Kommando über ein Freiwilligenregiment.
In addition, a streaming media service was given the command to play a corresponding movie.
Darüber hinaus wurde einem Streaming-Mediendienst der Befehl erteilt, einen entsprechenden Film abzuspielen.
In 1731, he was given the command of the frigate Guipúzcoa, which as part of the fleet under Admiral Cornejo, took part in the attack to Livorno.
1731 erhielt er das Kommando über die Fregatte Guipúzcoa aus der Flotte des Admirals Conejo und nahm an der Schlacht um Livorno teil.
In 1552 Jorgen was given the command of Vordingborg Castle, which was a promotion to a more important role.
In 1552 Jorgen erhielt das Kommando über Vordingborg Castle, das war eine Förderung auf eine wichtigere Rolle.
At the end of the war, he was given the command of the Northwest Defense Area.
Zum Ende des Krieges hin wurde ihm der Oberbefehl über den Wehrbereich Nordwest aufgetragen.
In November 1914, Berthelot was given the command of the reserve forces at Soissons, then later the command of the 53rd Division.
Im November 1914 übergab das Oberkommando Berthelot das Kommando über die Reserveeinheiten bei Soissons, später das Kommando der 53. Division und des XXXII.
Zajączek was given the command of the Lesser Poland Division, and on 4 April he took part in battle of Racławice, which concluded with a major Polish victory.
Zajączek erhielt vom Aufstandsführer Kościuszko das Kommando der Kleinpolnischen Division und nahm am 4. April an der siegreichen Schlacht bei Racławice teil.
After leaving the mint at Chester, Halley was given the command of a warship, the Paramore Pink, by William III.
Nach Verlassen der Minze in Chester, Halley erhielt das Kommando über ein Kriegsschiff, das Paramore Pink, von William III.
In September 1944, Ridgway was given the command of the XVIII Airborne Corps which was deployed in Operation Market Garden.
Im September 1944 kommandierte er das XVIII. US-Luftlandekorps, überquerte den Rhein und traf am 2. Mai 1945 in Deutschland auf die Rote Armee.
Caracalla was given the command of the army, while Geta received no command, but was responsible for purely civilian tasks.
Geta hingegen erhielt kein Kommando, sondern übernahm rein zivile Aufgaben.
After General Pétain was given the command of the French on April 29, the mutineers in the French divisions, which flared up after the failed offensives, could be contained and the troops re-deployed.
Nachdem General Pétain am 29. April auf französischer Seite den Oberbefehl erhielt, konnten die Meuterein in den französischen Divisionen, die nach den gescheiterten Offensiven aufflammten, eingedämmt werden und die Truppe wieder einsatzfähig gemacht werden.
Born on August 19,232 in the Pannonian city of Sirmium, Probus allegedly was given the command of a legion.
Geboren am 19. August 232 im pannonischen Sirmium, soll Probus bereits im Alter von höchstens 28 Jahren das Kommando über eine Legion erhalten haben.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.