The feedback was overwhelmingly positive, indicating he was preaching to the choir.
Das überwältigend positive Feedback zeigte, dass er zu den Bekehrten predigte.
And this little boy was born while I was preaching.
Und dieser kleine Junge kam zur Geburt während ich predigte.
The coach was preaching to deaf ears when he emphasized the importance of teamwork.
Der Trainer predigte tauben Ohren, als er die Bedeutung von Teamarbeit betonte.
I remember a preacher was preaching on the second coming.
Ich erinnere mich an einen Prediger, der über die Wiederkunft Christi predigte.
I just had a major epiphany right now while I was preaching.
Ich hatte gerade eine große Eingebung während ich predigte.
I was preaching in a certain place many years ago.
An einem gewissen Ort predigte ich vor längerer Zeit.
During the church service, the pastor was preaching to the converted, inspiring no seekers.
Während des Gottesdienstes predigte der Pastor zu den bereits Bekehrten und inspirierte keine Suchenden.
One day, he was preaching at a bonfire.
Eines Tages predigte er vor einem Lagerfeuer.
Suddenly, I was preaching better than ever.
Plötzlich predigte ich besser als je zuvor.
Unfortunately, on this evening he was preaching elsewhere.
Er predigte leider an diesem Abend auswärts.
She realized she was preaching to deaf ears about the benefits of recycling.
Sie erkannte, dass sie tauben Ohren predigte, was die Vorteile des Recyclings betraf.
The politician was preaching to the unconverted at the opposition party's convention.
Der Politiker predigte tauben Ohren auf dem Parteitag der Oppositionspartei.
The guy was preaching patience and understanding.
Der Bursche predigte Geduld und Verständnis.