We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wir betten
wir binden
Simply supply us with the desired fabric - and we will embed it.
Liefern Sie uns einfach den gewünschten Stoff - wir betten ihn ein.
Contact us and we will embed your auction catalog in your existing website.
Nehmen Sie jetzt mit uns Kontakt auf und wir betten Ihren Katalog auf Ihrer Website ein.
In future we will embed sustainability into our core training for business functions.
In case you could not find your favorite online game or any other game you have been looking for - please tell us and we will embed them as soon as possible!
Warst du auf der Suche nach einem Spiel und konntest es nicht finden? Dann schreib uns eine kurze E-Mail mit dem/den Namen und wir werden diese Spiele so schnell wie möglich in unseren Index aufnehmen.
In a first step we will embed our piezoresistive soft material sensor fibres in the self-healing polymer to sense continuously the strain and to detect the region where self-healing process has to be activated.
Hierzu sagt Empa-Forscher Frank Clemens: In einem ersten Schritt werden wir unsere elastischen, piezoresistiven Sensorfasern in selbstheilende Polymer einbetten, um die Dehnung kontinuierlich zu erfassen und den Bereich zu erkennen, in dem die Selbstheilung aktiviert werden muss.
When sharing on the website: On VNN's website, we will embed your official upload whenever possible.
Wenn wir auf unserer Webseite teilen: Auf der VNN Webseite, werden wir so oft wie möglich offizielle Uploads mit einbringen.
2011: Going forward, we will embed this collective goal into our specific goals by program area.
2011: In Zukunft werden wir dieses kollektive Ziel nach Programmbereich in unsere spezifischen Ziele integrieren.
You can upload a picture to our website and we will embed it into the menu of the PDF Creator.
Laden Sie ein Bild auf unsere Seite und wir binden es in das Menü des PDF24 PDF Creator ein.
In this tutorial we will embed a ListView control into the SAP GUI window and fill it with data from the SAP system.
Wir binden in diesem Tutorial das ListView Control ein und füllen es mit Daten aus dem SAP-System.
After high-capacity simulations for radiation protection and calculations from theoretical nuclear physics, we will embed the Cloud to the grid for the ALICE experiment at CERN, said Dr. Peter Malzacher, GSI.
Nach rechenintensiven Simulationen für den Strahlenschutz und Rechnungen aus der theoretischen Kernphysik werden wir die Cloud in das Grid für das ALICE Experiment beim CERN einbinden, sagt Dr. Peter Malzacher von der GSI.
Former head of the CIA Michael Hayden: Mark Zuckerberg is probably going to have a greater influence on that than your British or my government because of the rules we will embed inside his Facebook applications.
Der frühere Chef der CIA, Michael Hayden: Mark Zuckerberg wird wahrscheinlich einen größeren Einfluss haben als Ihre britische oder meine Regierung, wegen der Regeln, die wir in seine Facebook-Anwendungen einbauen werden.
We will embed your feedback into the final version of the report.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.