Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
weeps
Geflecteerde vorm van weep
Vertaling van "weeps" in Duits
But that harmony has been shattered, and now the land weeps.
Aber diese Harmonie wurde zerstört, und nun weint das Land.
Later, when one of the boys is alone, he weeps.
Später, als einer der Jungen allein ist, weint er.
When I cause his tears to come my heart weeps with him.
Wenn ich ihn weinen mache, weint mein Herz mit ihm.
His father still weeps when he phones his eldest son.
Sein Vater weint, wenn er mit seinem Ältesten telefoniert.
If she weeps or smiles... I will take her in my arms.
Ob sie weint oder lächelt, ich nehme sie in meine Arme.
He lies in my bed and weeps for someone else.
Er liegt in meinem Bett und weint einer anderen nach.
Peter denies his best friend, he leaves the court and weeps bitterly.
Petrus verleugnet seinen besten Freund, er verlässt den Hof und weint bitterlich.
She weeps with me, though I can't see her face.
Sie weint mit mir, auch wenn ich ihr Gesicht nicht sehen kann.
But when her own husband is away, she weeps.
Doch wenn ihr eigener Gemahl nicht bei ihr ist, dann weint sie.
He works, weeps, suffers and rejoices with us.
Er arbeitet, weint, leidet und freut sich mit uns.
He weeps with all the broken hearts in the world.
Er weint mit allen gebrochenen Herzen in der Welt.
My brother weeps at this thought as he lies dying.
Mein sterbender Bruder weint bei diesem Gedanken.
A father weeps not only for his children.
Ein Vater weint nicht nur um seine Kinder.
Uitdrukkingen met weeps: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
! read it and weep v.
schau und staune
"I got the highest score—read it and weep!"
! read 'em and weep exp.
finde dich damit ab
"You lost the bet, read 'em and weep."
! weep crocodile tears v.
Krokodilstränen vergießen
"He weeps crocodile tears whenever he gets caught."
weep for joy v.
vor Freude weinen
"She wept for joy when she heard the good news."
! weep like a willow v.
tiefe Trauer zeigen
"He would weep like a willow whenever he thought of his lost love."
weep tears of joy v.
vor Freude weinen
"He wept tears of joy when he saw his newborn baby."
! weep buckets v.
Rotz und Wasser heulen
"After the movie, she began to weep buckets."
angels weep exp.
Engel weinen
"The loss was so profound that even angels weep."
enough to make the angels weep exp.
so traurig, dass es selbst die Engel zum Weinen bringt
"The tragedy was enough to make the angels weep."
! read them and weep exp.
Sieh es dir an und staune
"Read them and weep—I have a royal flush!"
! have a good weep v.
sich ausweinen · richtig weinen
"She went to her room to have a good weep."
! have a weep v.
ein wenig weinen · ein Tränchen vergießen
"She went to her room to have a weep."
weep hole n.
Ablaufloch · Entwässerungsloch
"The brick wall has a weep hole for drainage."
! weep Irish v.
krokodilstränen vergießen
"She would often weep Irish to get her way."
Synoniemen voor weeps in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 343. Exact: 343. Verstreken tijd: 66 ms.
