The economic downturn sparked debates about social safety nets and welfare programs.
Der wirtschaftliche Abschwung löste Debatten über soziale Sicherungsnetze und Wohlfahrtsprogramme aus.
The principles of one-nation conservatism encourage investment in social welfare programs.
Die Prinzipien des "Einheitskonservatismus" ermutigen Investitionen in soziale Wohlfahrtsprogramme.
A mixed economy often features a blend of welfare programs alongside market operations.
Eine Mischwirtschaft umfasst oft eine Mischung aus Wohlfahrtsprogrammen und Marktbetrieben.
He believes an antiausterity approach will lead to stronger community welfare programs.
Er glaubt, dass ein Ansatz ohne Sparmaßnahmen zu stärkeren sozialen Wohlfahrtsprogrammen führen wird.
She explained how the trickle-down theory affects social welfare programs negatively.
Sie erklärte, wie die Trickle-Down-Theorie soziale Wohlfahrtsprogramme negativ beeinflusst.
Right-wing socialism promotes national unity while advocating for social welfare programs.
Rechter Sozialismus fördert die nationale Einheit, während er für soziale Wohlfahrtsprogramme eintritt.
A social scientist often collaborates with organizations to improve community welfare programs.
Ein Sozialwissenschaftler arbeitet oft mit Organisationen zusammen, um Wohlfahrtsprogramme für die Gemeinschaft zu verbessern.
Citizens supported the solidarity tax, recognizing its importance for social welfare programs.
Die Bürger unterstützten die Solidaritätsabgabe und erkannten ihre Bedeutung für soziale Wohlfahrtsprogramme an.
We donate part of the profit to an organization that implements welfare programs for children.
Wir spenden einen Teil des Gewinns an eine Organisation, die Wohlfahrtsprogramme für Kinder implementiert.
The social market encourages businesses to thrive while ensuring social welfare programs for citizens.
Die soziale Marktwirtschaft fördert das Gedeihen von Unternehmen und stellt gleichzeitig sicher, dass soziale Wohlfahrtsprogramme für die Bürger vorhanden sind.
These people should be enrolled in the government welfare programs or in special programs at the main universities.
Diese Personen sollten in den staatlichen Wohlfahrtsprogrammen oder in speziellen Programmen an den wichtigsten Universitäten sein.
Whereas liberals are fond of social welfare programs, this book foresees their universalization in a social dividend.
Während Liberale von sozialen Wohlfahrtsprogrammen begeistert sind, prognostiziert dieses Buch deren Verallgemeinerung in Form einer sozialen Dividende.
Support any socialist movement to give centralized control over any part of the culture- education, social agencies, welfare programs, mental health clinics, etc.
Unterstützt alle sozialistischen Bewegungen, um zentralisierte Kontrolle über alle Teile der Kultur, Erziehung, Sozialagenturen, Wohlfahrtsprogramme, Irrenastalten, usw. zu erreichen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.