An elegant welt can elevate the overall appearance of the footwear.
Ein eleganter Rahmen kann das gesamte Erscheinungsbild des Schuhs aufwerten.
A leather welt can enhance the durability of a well-crafted shoe.
Ein Rahmen aus Leder kann die Haltbarkeit eines gut gearbeiteten Schuhs erhöhen.
Well, the welt on my head tells me he was motivated.
Die Beule an meinem Kopf sagt mir, dass er motiviert war.
She winced at the pain from the welt that struck her leg.
Sie zuckte zusammen vor Schmerz von der Beule, die ihr Bein getroffen hatte.
Her shoes featured a colorful welt that matched her handbag.
Ihre Schuhe hatten einen farbenfrohen Rahmen, der zu ihrer Handtasche passte.
I appreciate how the welt adds character to these handmade shoes.
Ich schätze, wie der Rahmen diesen handgefertigten Schuhen Charakter verleiht.
The welt must be made from quality leather for long-lasting wear.
Für langanhaltenden Tragekomfort muss der Rahmen aus hochwertigem Leder gefertigt sein.
The welt was expertly crafted to provide a unique design element.
Der Rahmen wurde meisterhaft gefertigt, um ein einzigartiges Designelement zu schaffen.
I noticed the welt was slightly crooked on my new boots.
Mir fiel auf, dass der Rahmen an meinen neuen Stiefeln etwas schief war.
He examined the welt to see if it was stitched correctly.
Er untersuchte den Rahmen, um zu sehen, ob er korrekt vernäht war.
A large welt appeared on his forehead after he bumped into the door.
Eine große Beule erschien auf seiner Stirn, nachdem er gegen die Tür gestoßen war.
The seamstress explained how to replace a damaged welt on my favorite shoes.
Die Schneiderin erklärte, wie man einen beschädigten Rahmen an meinen Lieblingsschuhen ersetzt.
I never knew a rubber band could leave such a welt.
Ich wusste gar nicht, dass ein Gummiband so eine Beule hinterlässt.