Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were forced
Vertaling van "were forced" in Duits
mussten
wurden gezwungen
waren gezwungen
gezwungen wurden
gezwungen waren
zwangen
man zwang
waren erzwungen
Zwangsarbeit
During the war, thousands were forced to flee and live rough in parks.
Im Krieg mussten Tausende fliehen und auf der Straße oder in Parks leben.
Food delivery services really coined it while restaurants were forced to stay closed.
Lieferdienste haben richtig Kasse gemacht, während Restaurants geschlossen bleiben mussten.
Prisoners were forced to tolerate the intolerable conditions in the overcrowded cells.
Gefangene wurden gezwungen, das Unerträgliche in den überfüllten Zellen zu ertragen.
They were forced to cede a portion of their profits to the government.
Sie wurden gezwungen, einen Teil ihrer Gewinne an die Regierung abzuführen.
Many residents were forced to desert their homes during the fire evacuation.
Viele Bewohner waren gezwungen, ihre Häuser während der Feuerevakuierung zu räumen.
We were forced to surrender, and we came here unarmed.
Wir waren gezwungen, uns zu ergeben und kamen ohne Waffen.
Many were forced to flee without managing rescue their beloved pets.
Viele mussten fliehen, ohne ihre geliebten Haustiere retten zu müssen.
Many businesses in the area were forced to shell out protection money to criminals.
Viele Geschäfte in der Gegend wurden gezwungen, Kriminellen Schutzgeld zu zahlen.
During the cataclysmic hurricane, many families were forced to evacuate their homes.
Während des katastrophalen Hurrikans mussten viele Familien ihre Häuser evakuieren.
Eyewitnesses graphically described atrocities that they were forced to flee from.
Augenzeugen berichteten drastisch von Gräueltaten, vor denen sie fliehen mussten.
Citizens were forced to decide on both questions at once, however.
Die Bürger mussten aber im Paket über beide Fragen abstimmen.
Many local businesses were forced to close up shop during the pandemic.
Viele lokale Geschäfte mussten während der Pandemie den Betrieb einstellen.
Half of them are refugees who were forced to flee their homelands.
Die Hälfte seien Flüchtlinge, die ihre Heimat verlassen mussten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were forced in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 5971. Exact: 5971. Verstreken tijd: 136 ms.
