Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were quickly resolved
Vertaling van "were quickly resolved" in Duits
wurden schnell gelöst
schnell gelöst wurden
schnell behoben wurden
The disadvantages we have during our stay were quickly resolved.
Die Nachteile wir während unseres Aufenthalts haben wurden schnell gelöst.
The sound system did not work properly, there was a little problem with the toilet and suddenly our key no longer fit, but all these little teething problems were quickly resolved and future visitors will certainly not suffer from.
Das Soundsystem nicht richtig funktionierte, gab es ein kleines Problem mit der Toilette und plötzlich unser Schlüssel passen nicht mehr, aber alle diese kleinen Kinderkrankheiten wurden schnell gelöst und zukünftige Besucher wird sicherlich nicht leiden.
Had a few small issues at check-in which were quickly resolved.
Wir hatten ein paar kleine Probleme beim Check-in, die schnell gelöst wurden.
On site friendly contact who made sure that small problems were quickly resolved (eg that there was no bed for one bed).
Vor Ort freundlicher Kontakt, der dafür sorgte, dass kleine Probleme schnell gelöst wurden (zB dass es kein Bett für ein Bett gab).
Any concerns were quickly resolved.
Jegliche Anliegen wurden schnell gelöst.
Deficiencies in the sanitary facilities, but they were quickly resolved.
Mängel in den sanitären Anlagen, die aber schnell behoben wurden.
Two defects were quickly resolved by friendly sympathetic people.
Zwei Defekte wurden schnellstens von freundlichen sympathischen Menschen behoben.
The server provider had some issues that were quickly resolved.
Der Server Anbieter hatte ein paar Probleme, welche relativ schnell von ihnen gelöst wurden.
Small defects such as a clogged shower drain in the bathroom on the ground were quickly resolved.
Kleine Mängel wie ein verstopfter Duschablauf im Bad im EG wurden schnell behoben.
The questions I had were quickly resolved.
Die Fragen, die ich hatte, wurden schnell geklärt.
The hostess was very attentive and nice, smaller initial problems were quickly resolved.
Die Gastgeberin war sehr aufmerksam und nett, kleinere Anfangsprobleme konnten schnell geklärt werden.
In the beginning there were some disruptions, but these were quickly resolved by all people involved.
Zu Beginn gab es ein paar Störungen, die aber von den beteiligten Parteien schnell behoben wurden.
However, my initial concerns were quickly resolved by the more than open nature of the students.
Meine anfängliche Besorgnis wurde durch die überaus offene Art der Studierenden allerdings schnell zerstreut.
Synoniemen voor were quickly resolved in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 42 ms.
