Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
were successfully installed
Vertaling van "were successfully installed" in Duits
wurden erfolgreich installiert
erfolgreich installiert wurden
The modern and powerful production technologies, such as the continuous casting line from Italy, were successfully installed.
Die modernen und gewaltigen Produktionstechnologien wie die Stranggießanlage aus Italien wurden erfolgreich installiert.
I would like to inform you about a great notice that the 2N IP Safety were successfully installed and now working as SOS points at highways in western part of country.
Die Sprechanlagen 2N IP Safety wurden erfolgreich installiert und die Notrufsäulen auf den Autobahnen im westlichen Teil des Landes sind jetzt mit diesen Anlagen ausgestattet.
Windows Update will tell you if the updates were successfully installed.
Windows Update informiert Sie, wenn die Updates erfolgreich installiert wurden.
Windows Update will tell you if the updates were successfully installed.
Sie werden von Windows Update informiert, ob die Updates erfolgreich installiert wurden.
1,780 m² of highly absorbent KOHLHAUER ALUFERA noise protection elements were successfully installed and are now providing an improved living environment for people residing along the busy road.
1.780 m² hochabsorbierende Lärmschutzelemente des Typs KOHLHAUER ALUFERA wurden erfolgreich installiert und sorgen nun für ein verbessertes Wohnklima entlang der vielbefahrenen Straße.
Drivers for Intel(R) PRO Network Connections were successfully installed.
Treiber für Intel(R) PRO Netzwerkschnittellen wurden erfolgreich installiert.
The ring tendons were successfully installed and anchored at both silos.
Die Ringspannglieder wurden um beide Silos erfolgreich installiert und verankert.
To tie back the anchor beam at the bridge abutment, the following products were successfully installed
Für die Rückverankerung des Ankerbalkens am Widerlager der Brücke wurden folgende Systeme erfolgreich eingebaut
The 10 largest production tanks were successfully installed
Die 10 größten Produktionstanks sind erfolgreich eingebracht!
In the lowest anchor row, strand anchors with up to 26 strands were successfully installed and post-tensioned.
So wurden in der untersten Ankerreihe Litzenanker mit bis zu 26 Litzen erfolgreich eingebaut und vorgespannt.
The updates were successfully installed
Die Updates wurden installiert.
Thanks to our teams design expertise, and just-in-time delivery planning, the extra-long trusses were successfully installed on schedule despite what can only be described as extreme weather conditions.
Dank der Design-Expertise unseres Teams und einer Just-in-time Lieferplanung wurden die überlangen Stahlträger termingerecht installiert, trotz extremer Wetterbedingungen.
The first new digital surveillance systems of the latest technology that incorporate video motion detection and image data treatment on the fly were successfully installed in nine installations and have been operating reliably.
Die ersten digitalen Beobachtungssysteme nach dem neuesten Stand der Technik mit Video-Bewegungsmelder und Echtzeit-Bilddatenverarbeitung wurden in neun Anlagen erfolgreich installiert und funktionieren zuverlässig.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor were successfully installed in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 51 ms.
