We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wenn ein Computerprogramm
Technical character became relevant only when a computer program was claimed within the framework of a method or an apparatus.
Der technische Charakter sei erst dann von Belang, wenn ein Computerprogramm im Zusammenhang mit einem Verfahren oder einer Vorrichtung beansprucht werde.
What happens when a computer program is created by a programmer who makes inaccurate assumptions?
Was passiert, wenn ein Computerprogramm von einem Programmierer erschaffen wird, der von falschen Annahmen ausgeht?
This is where the magic happens - when a computer program runs, it sends a list of instructions (which are actually more like tasks) to the CPU.
Hier passiert das Magische: Wenn ein Computerprogramm abläuft, sendet es eine Liste von Befehlen (die eigentlich eher Aufgaben sind) an die CPU.
But when a computer program is part of a technical device, it can fulfill the conditions for a German patent application.
Ist dieses Programm aber Teil eines technischen Gerätes, kann es durchaus die Voraussetzungen zur Patentierbarkeit erfüllen.
When a computer program is an exception to the copy.
When a computer program produces a further technical effect (T 1173/97), it is by itself considered technical and not excluded.
Verursacht ein Computerprogramm eine weitere technische Wirkung (T 1173/97), gilt es an sich als technisch und nicht von der Patentierbarkeit ausgeschlossen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.