His calm nature stands in contrast when compared to her frantic energy.
Seine ruhige Art bildet einen starken Kontrast zu ihrer hektischen Energie.
It has one of the best keyboards when compared to other ultrabooks.
Sie bietet verglichen mit anderen Ultrabooks eine der besten Tastaturen.
His complaint seemed like a minnow when compared to the pressing issues at hand.
Seine Beschwerde schien im Vergleich zu den dringenden Themen eher bedeutungslos.
Equities should not be rejected when compared to bonds, either.
Auch im Vergleich zu Obligationen sollten Aktien nicht verschmäht werden.
The notebook's energy consumption is impressive when compared to the competition.
Der Stromverbrauch kann sich mit Blick auf die Konkurrenz durchweg sehen lassen.
However, the performance is somewhat mildly disappointing when compared to competitors.
Das System läuft flüssig, obwohl die Leistung verglichen mit Konkurrenten etwas enttäuscht.
However, these are trivial when compared to the immense risks of teleportation.
Diese sind jedoch unerheblich, verglichen mit den immensen Risiken der Teleportation.
The results are as expected when compared to the current resource model.
Die Ergebnisse fallen beim Vergleich mit dem aktuellen Ressourcenmodell wie erwartet aus.
His self-reporting showed improvement in mood when compared to previous assessments.
The author's early attempts at writing were a nonentity when compared to her later works.
Die frühen Schreibversuche der Autorin waren ein Nichtigkeit, verglichen mit ihren späteren Werken.
Your Foundation is a downgrade when compared to my former conditions.
Ihre Foundation ist ein Downgrade, verglichen mit meinen vorherigen Bedingungen.
Their previous performance pales when compared to their latest game.
Ihre vorherige Leistung verblasst im Vergleich zu ihrem letzten Spiel.
The tasty treats seemed to pale when compared to her grandmother's cooking.
Die leckeren Snacks wirkten fast fade im Vergleich zu Omas Kochkünsten.