Theirthickness, when compared with the predecessor, decreased by a few millimeters.
SieStärke, verglichen mit dem Vorgänger, sank um ein paar Millimeter.
Matcha has the most nutrients when compared with other types of green tea.
Verglichen mit anderen Varianten von grünem Tee ist Matcha die nährstoffreichste Sorte.
The instrument is small, lightweight and priced economically when compared with analytical measuring equipment.
Das Instrument is klein, leicht und kostengünstig verglichen mit anderer analytischer Ausstattung.
Most quiet operation when compared with competing brands or conventional electric dryers.
Weist im Vergleich zu konkurrierenden Marken oder herkömmlichen elektrischen Trocknern den leisesten Betrieb auf.
Besides, representation of passenger interests is often weak when compared with very influential airlines.
Überdies werden die Verbraucherinteressen gegenüber besonders einflussreichen Fluggesellschaften oft unzureichend vertreten.
Some Member States were already a long way ahead when compared with the reference year.
Es gab Mitgliedstaaten, die im Vergleich zum Referenzjahr schon damals weit waren.
Better results were obtained by modified ic-ELISA when compared with commercial ELISA kit.
Durch geänderte ic-ELISA im Vergleich mit kommerziellen ELISA Kit wurden bessere Ergebnisse erzielt.
Especially when compared with the job they did on the hero-side cast.
Besonders im Vergleich zu dem Job taten sie auf der Heldseite Form.
It is easy and relatively inexpensive when compared with previous invoices.
Es ist einfach und relativ kostengünstig im Vergleich zu früheren Rechnungen.
The poverty rate has hardly changed when compared with the previous year.
Im Vergleich zum Vorjahr hat sich die Armutsquote kaum verändert.
The witness's account won't bear scrutiny when compared with the security camera footage.
Die Aussage des Zeugen hält kein Wasser, wenn man die Aufnahmen der Überwachungskamera vergleicht.
However, the construction time is longer when compared with conventional methods.
Allerdings ist die Bauzeit im Vergleich zu herkömmlichen Verfahren länger.
However, coffee has an unbeatable advantage when compared with petroleum.
Im Gegensatz zu Erdöl hat Kaffee jedoch einen unschlagbaren Vorteil.