Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
when designing cluster programmes
Examples with "when designing cluster programmes" and their translation in Duits
At the same time, the Commission invites Member States and regions to make better use of opportunities provided by the single market when designing cluster programmes, for example through wider use of innovation vouchers for the purchase of support services across borders.
Gleichzeitig fordert die Kommission die Mitgliedstaaten und die Regionen auf, bei der Erarbeitung von Clusterprogrammen die Chancen des Binnenmarktes besser zu nutzen, zum Beispiel durch einen umfassenderen Einsatz von Innovationsgutscheinen für den Erwerb von länderübergreifenden Unterstützungsdiensten.
Andere resultaten
Policy makers should therefore consider the high potential of SMEs when designing cluster policies.
Daher sollten die politischen Entscheidungsträger bei der Gestaltung von Clusterpolitiken das hohe Potenzial der KMU berücksichtigen.
Safety should always come in the first place when designing new products.
Sicherheit sollte bei der Entwicklung neuer Produkte immer an erster Stelle stehen.
Researchers must pay heed to ethical guidelines when designing human subject studies.
Forscher müssen bei der Planung von Studien mit Probanden auf ethische Richtlinien achten.
We need to take in the surrounding landscapes when designing the new building.
Bei der Gestaltung des neuen Gebäudes müssen wir die umliegende Landschaft einbeziehen.
Children's safety must be front and centre when designing new playground equipment.
Die Sicherheit der Kinder muss bei der Gestaltung neuer Spielgeräte im Vordergrund stehen.
When designing a logo, good graphic designers always sweat the details.
Beim Entwerfen eines Logos achten gute Grafikdesigner immer auf die Details.
Manufacturers must consider trends in the mass market when designing new products.
Hersteller müssen bei der Gestaltung neuer Produkte Trends auf dem Massenmarkt berücksichtigen.
The architect carefully noted the boundary line when designing the new building.
Der Architekt beachtete sorgfältig die Grenzlinie beim Entwurf des neuen Gebäudes.
Urban planners should get in tune with environmental concerns when designing new districts.
Stadtplaner sollten sich bei neuen Vierteln auf ökologische Anliegen einstimmen.
Understanding the square footage is crucial when designing a functional living space.
Das Verständnis der Wohnfläche ist entscheidend, wenn man einen funktionalen Wohnraum gestaltet.
She gives free rein to her imagination when designing costumes for the play.
He displayed his fiercest creativity when designing the new product.
Bei der Gestaltung des neuen Produkts zeigte er seine unbändigste Kreativität.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5789. Exact: 1. Verstreken tijd: 94 ms.
