Vertaling van "when developing new processes" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bei der Entwicklung neuer Verfahren
Sustainability is the A and O when developing new processes and products.
Nachhaltigkeit ist bei der Entwicklung neuer Verfahren und Produkte das A und O.
Hence not only do environmental aspects play an important role in the numerous services and projects, they are also amongst the decision criteria when developing new processes and services.
So spielen Umweltaspekte nicht nur bei bestehenden Dienstleistungen und Projekten eine wichtige Rolle, sondern finden auch besondere Beachtung, wenn es um die Entwicklung neuer Verfahren oder Dienstleistungen geht.
Whereas specific components were mostly delivered to the large plant manufacturers in the past, direct cooperation with power plant operators often plays a critical role for specialist components manufacturers, for example when optimising existing plants, for servicing and when developing new processes.
Wurden Teilkomponenten in der Vergangenheit überwiegend an die großen Anlagenbauer geliefert, spielt für spezialisierte Komponentenhersteller heute die direkte Zusammenarbeit mit Kraftwerksbetreibern häufig eine große Rolle, etwa bei der Optimierung bestehender Anlagen, beim Service oder bei der Entwicklung neuer Verfahren.
The "déjà vu problem" can pose major challenges when developing new processes to manufacture micro-electromechanical systems (MEMS), nano-electromechanical systems (NEMS), or other high-tech devices.
Das „Déjà-vu-Erlebnis-Problem" kann bedeutende Herausforderungen darstellen, wenn es neue Prozesse entwickelt, um mikro-elektromechanische Anlagen, (MEMS) Nano - elektromechanische Anlagen (NEMS) oder andere High-Teche Einheiten herzustellen.
When developing new processes and injection molds we establish an accord between economic and ecological interests.
Bei der Entwicklung neuer Prozesse und Spritzgießwerkzeuge bringen wir ökonomische und ökologische Interessen in Gleichklang.
When developing new processes, the chemical engineer determines the basic conditions and recipes for the process.
Bei der Entwicklung neuer Verfahren legt der Entwicklungschemiker die Randbedingungen und Rezepturen für den Prozess fest.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.