Vertaling van "when the program is executed" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bei der Ausführung des Programms
A computer program [product] comprising instructions which, when the program is executed by a computer, cause the computer to carry out [the steps of]the method of claim 1.
Computerprogramm[produkt], umfassend Befehle, die bei der Ausführung des Programms durch einen Computer diesen veranlassen, das Verfahren/die Schritte des Verfahrens nach Anspruch 1 auszuführen.
When the program is executed, proALPHA changes the descriptions of the report fields for all report categories to which the report fields are relevant.
Bei der Ausführung des Programms ändert proALPHA die Bezeichnungen der Listenfelder für alle Listenarten, für die die Listenfelder relevant sind.
machine readable carrier with the program code of a computer program for performing the method according to any one of claims 4 to 11 when the program is executed in a computer.
Computer Maschinenlesbarer Träger mit dem Programmcode eines Computerprogramms zur Durchführung des Verfahrens nach einem der Ansprüche 4 bis 11, wenn das Programm in einem Computer ausgeführt wird.
Operating program module for a machine tool, having program code means in order to carry out all the steps of a method according to one of claims 1 to 12 when the program is executed on a machine tool controller.
Betriebsprogrammmodul für eine Werkzeugmaschine, mit Programmcodemitteln, um alle Schritte eines Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 12 durchzuführen, wenn das Programm auf einer werkzeugmaschinensteuerung ausgeführt wird.
As should be well aware by now, 'main' is the first function in your program that gets called when the program is executed.
Wie Sie inzwischen wissen sollten, ist ,main' die erste Funktion in Ihrem Programm, die beim Ausführen des Programms aufgerufen wird.
A device according to claim 4, characterized in that said ROM stores the program for executing the basic processing and data used when the program is executed.
Vorrichtung nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , daß der ROM das Programm zur Ausführung der Grundverarbeitung und die benutzten Daten speichert, wenn das Programm ausgeführt wird.
This program adds logic to a COBOL program so that a tally is displayed detailing the number of times each section and paragraph is passed through when the program is executed.
Diese Software fügt einem COBOL-Programm eine Logik hinzu, die dafür sorgt, daß ein Zähler angezeigt wird. Er informiert darüber, wie oft jede Section und jeder Paragraph bei der Programmausführung durchlaufen wird.
※The graphic curve can be displayed in real time when the program is executed
CVE-2006-2656 The tiffsplit command from the TIFF library contains a buffer overflow in the commandline handling which could be exploited when the program is executed automatically on unknown filenames.
CVE-2006-2656 Der Befehl tiffsplit aus der TIFF-Bibliothek enthält einen Pufferüberlauf in der Handhabung der Befehlszeile, der ausgenutzt werden könnte, wenn das Programm automatisch auf unbekannte Dateinamen angewendet wird.
When the program is executed, the path and file name have to be correctly specified.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.