We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
wenn die Programme
They do not go there to drink rum, and it is a real event when the programs arrive.
Dort wird kein Rum getrunken und es ist ein großes Ereignis, wenn die Programme gezeigt werden.
The PC system has the property of accumulating "garbage"only when the programs are running, and at the same time certain programs on the established schedule clean the system of themselves of this "garbage".
Das PC-System hat die Eigenschaft, "Müll" zu sammelnnur wenn die Programme laufen, und gleichzeitig reinigen bestimmte Programme nach dem festgelegten Zeitplan das System von sich selbst von diesem "Müll".
Usually, when the programs are introduced at a Center, the Foundation Program will be introduced first.
Wenn die Programme an einem Zentrum eingeführt werden, wird normalerweise zuerst mit dem Grundlagenprogramm begonnen.
When the programs are well done, they can be very efficient.
Wenn die Programme gut gemacht sind, kann das Gedächtnis schnell überfordert sein.
This is accepted when the programs are transmitted.
It needs to be adjusted when the programs to be maintained are extended or changed.
Sie ist bei einer Erweiterung oder Änderung der zu pflegenden Programme anzupassen.
Some video and audio programs automatically install filters when the programs are installed or used on your computer.
Von einigen Video- und Audioprogrammen werden Filter automatisch installiert, wenn Sie diese Programme auf Ihrem Computer installieren oder verwenden.
Virus scanning programs that support Office 2000 are registered on your computer when the programs are installed.
Antivirenprogramme, die Office 2000 unterstützen, werden beim Installieren des Programms auf Ihrem Rechner registriert.
Subscribe to Miha's utilities Google group and receive an announcement when the programs are updated and new versions are released!
Registrieren Sie sich auf der Google Mailing Liste um Neues von Mihas Utilities zu erfahren (auf Englisch).
Virus scanning programs that support Office 2000 are registered on your computer when the programs are installed. This registration enables Word, Excel, or PowerPoint to determine how to pass the documents through the scanning program before the documents are opened.
Antivirenprogramme, die Office 2000 unterstützen, werden beim Installieren des Programms auf Ihrem Rechner registriert. Diese Registrierung aktiviert Word, Excel oder PowerPoint, um festzulegen, wie das Dokument von dem Antivirenprogramm überprüft werden soll, bevor es geöffnet wird.
Another purchase order or release in Oracle Purchasing with a matching supplier and supplier item number Specifically, the first matching purchase order or release that was collected when the programs were run to populate the reports.
Aus einer weiteren vorhandenen Bestellung bzw. einem Abruf in Oracle Einkauf mit übereinstimmendem Lieferanten und Lieferantenartikelnummer (insbesondere die erste übereinstimmende Bestellung bzw. der Abruf, die/der bei der Ausführung der Programme zum Laden der Auswertungsdaten erfasst wurde).
Every click was a trial when the programs Prime95 and FurMark were executed at the same time.
Liefen die beiden Programme Prime95 und FurMark parallel, wurde jeder Klick zur Geduldsprobe.
Windows Error Reporting Service - Allows errors to be reported when the programs stop working or responding and allows the existing solutions to be delivered.
Windows Fehlermeldungs Service - Meldet Fehler, wenn Programme nicht mehr reagieren und liefert mögliche Lösungsvorschläge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.